Traduction de «afstand een buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich (levensmiddelen)winkels op 850 meter afstand, een supermarkt op 1 km afstand, het station is 1,9 km verderop, het zandstrand ligt op 250 meter afstand, een buitenzwembad op 1 km afstand en het is 3 km naar thermale baden. U vindt tennisbanen op 600 meter afstand.
Geschäft, Lebensmittelgeschäft 850 m, Supermarkt 1 km, Bahnstation 1,9 km, Sandstrand 250 m, Freibad 1 km, Therme 3 km. Tennis 600 m.

Haus Schatzbergblick ligt in Oberau, op 300 meter van winkels, een restaurant en een skibushalte. De skigebieden Skijuwel en Schatzbergblick bevinden zich op 2,5 km afstand. Het buitenzwembad van Oberau is op 4,5 km afstand gevestigd.
Das Haus Schatzbergblick empfängt Sie in Oberau, nur 300 m von Geschäften, einem Restaurant und einer Skibushaltestelle entfernt. Nach 2,5 km erreichen Sie die Skigebiete Skijuwel und Schatzbergblick.

De golfbaan van Westendorf ligt op 1 kilometer van het Felsenheim, en er bevindt zich op 200 meter afstand een buitenzwembad.
Von einem Freibad trennen Sie 200 m und den Golfplatz Westendorf erreichen Sie nach 1 km. Langlaufloipen verlaufen am Haus.

Voor in de zomerperiode is er op 100 meter afstand een buitenzwembad.
In den Sommermonaten finden Sie nach 100 m einen Außenpool. Außerdem können Sie im 2 km entfernten Hirschegg reiten.

De skigebieden Studenov en Lysá Hora bevinden zich op respectievelijk 2 km en 4 km afstand. Een buitenzwembad in Jablonec na Jizerou is ook 2 km verderop.
Die Skigebiete Studenov und Lysa Hora liegen 2 km bzw. 4 km entfernt. Ein Freibad finden Sie im 2 km entfernten Jablonec na Jizerou.

Tijdens uw verblijf in de zomer hebt u gratis toegang tot het openbare buitenzwembad Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach, op 300 meter afstand, en het openbare buitenzwembad Sommerwelt Hippach, op 5 km afstand.
Als Gast des Hauses profitieren Sie im Sommer vom kostenfreien Zugang zum Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach in 300 m Entfernung sowie zum Freibad Sommerwelt Hippach, von dem Sie 5 km trennen.

De skigebieden Aineck, Großeck-Speiereck en de Obertauern zijn allen binnen een afstand van 15 km te bereiken. De langlaufloipen beginnen op 150 meter afstand en het buitenzwembad en spagebied in Mariapfarr ligt op 3 km afstand.
Die Skigebiete Aineck, Großeck-Speiereck und Obertauern liegen in einem Umkreis von 15 km. Langlaufloipen verlaufen in 150 m Entfernung. Ein Freibad und ein Spa finden Sie im 3 km entfernten Mariapfarr.

Een supermarkt en een skibushalte liggen op 300 meter afstand, en de skipistes, de Kleingesee en de golfbaan en het binnen- en buitenzwembad van Windischgarsten liggen allemaal op 7 km afstand.
Ein Supermarkt und eine Skibus-Haltestelle liegen 300 m entfernt. Die Skipisten, der Golfplatz Windischgarsten, ein Innen- und Außenpool und der Kleingesee liegen jeweils 7 km entfernt.

De golfbaan Andritz en een buitenzwembad liggen op nog geen 3 km afstand. Het stadscentrum ligt op 8 km afstand en is met de bus in 25 minuten te bereiken.
Vom Andritz-Golfplatz und einem Freibad trennen Sie kaum 3 km. Das Stadtzentrum ist 7,8 km entfernt und kann mit einem Bus des öffentlichen Nahverkehrs in 25 Minuten erreicht werden.

Op minder dan 2 km afstand van het hotel vindt u een aantal restaurants die tal van lokale en internationale gerechten serveren. Voor ontspanning kunt u terecht op de ligstoelen naast het buitenzwembad. Ook kunt u een spelletje golf spelen op de golfclub Royal Nairobi op ruim 3 km afstand.
Mehrere Restaurants mit einer großen Auswahl von Speisen aus der Region sowie internationaler Küche finden Sie in nur 2 km Entfernung. Zur Entspannung können Sie es sich am Außenpool gemütlich machen oder im 3,2 km entfernten Golfclub Royal Nairobi eine Runde Golf spielen.