Traduction de «afstand dit verbouwde » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand ligt op slechts 350 meter afstand. Dit verbouwde herenhuis heeft een wellnesscentrum en 2 zwembaden.
Sie wohnen nur 350 m vom Strand entfernt in einem umgebauten Herrenhaus, das Ihnen ein Wellnesscenter sowie 2 Pools bietet.

Vita Nova Casa Vacanze ligt in een landelijk gehucht, op 10 km afstand van Vicchio. Deze accommodatie, verdeeld over 2 verbouwde schuren, heeft rustieke appartementen met een eigen tuin.
Das Vita Nova Casa Vacanze liegt in einem ländlichen Weiler nur 7 km von Vicchio entfernt.

Het prachtige, klassieke, 19e-eeuwse gebouw werd gerenoveerd en verbouwd tot hotel. Het hotel ligt op slechts 50 meter afstand van het marktplein en biedt gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich nur 50 m vom Marktplatz entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Hotel Costa del Sol Ramada Cusco is gevestigd in een verbouwd 17e-eeuws herenhuis in het centrum van Cusco, op een steenworp afstand van het centrale plein van Cusco en de La Merced-kerk.
Das Costa del Sol Cusco empfängt Sie in einem umgebauten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert im Herzen von Cusco, nur wenige Schritte von Cuscos zentralem Platz und der Kirche La Merced entfernt.

Deze prachtige verbouwde boerderijen, gelegen op een rustige, landelijke locatie, op slechts 11 km afstand van Bath, huisvesten nu kamers met een eigen badkamer en een eigen ingang.
In ruhiger, ländlicher Lage, nur 11 km von Bath entfernt, bieten diese wunderschönen umgebauten Bauernhofgebäude Zimmer mit einem Bad und einem eigenen Eingang.

De streek rond Valdobbiadene, waar proseccodruiven worden verbouwd, bevindt zich op 40 minuten van Casapagnano, en het openbaar vervoer met verbindingen naar Montebelluna en het treinstation van Bassano del Grappa vindt u op 500 meter afstand.
Das für den Prosecco berühmte Anbaugebiet Valdobbiadene erreichen Sie vom Casapagnano aus nach 40 Minuten und öffentliche Verkehrsmittel mit Anbindung an Montebelluna und den Bahnhof Bassano del Grappa stehen 500 m entfernt zur Verfügung.

Het onlangs verbouwde Dorisol Estrelicia biedt een hoog panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan, en ruime kamers met een eigen badkamer. Er is een gratis pendeldienst van/naar het centrum van Funchal, op 2 km afstand.
Das kürzlich renovierte Dorisol Estrelicia bietet eine Aussicht in Vogelperspektive auf den Atlantischen Ozean, geräumige Zimmer mit einem eigenen Bad und einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom 2 km entfernten Stadtzentrum von Funchal.