Traduction de «afstand de kustplaats rovinj » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Poreč met de Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedijst van UNESCO staat, ligt op 27 km afstand. De kustplaats Rovinj vindt u 40 km verderop.
Nach 27 km erreichen Sie die Stadt Poreč mit der zum UNESCO-Welterbe zählenden Euphrasius-Basilika. Von der Küstenstadt Rovinj trennen Sie 40 km.

De kleurrijke kustplaats Rovinj en de dichtstbijzijnde luchthaven in Pula liggen beide op slechts 20 km afstand.
Die bunte Küstenstadt Rovinj erreichen Sie nach nur 20 km, während Sie vom nächsten Flughafen in Pula 20 km trennen.

Apartments Rovinj Duplex is gevestigd in een historisch gebouw in Rovinj, op slechts 100 meter afstand van het Rovinj Regionaal Museum en de Balbi-poort. Het biedt gratis fietsverhuur en accommodatie met eigen kookgelegenheid. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In einem historischen Gebäude in Rovinj, nur 100 m vom Heimatmuseum von Rovinj und dem Balbi-Bogen entfernt, bieten die Apartments Rovinj Duplex Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Fahrräder.

De kleurrijke kustplaats Rovinj ligt 10 km verderop.
Die bunte Küstenstadt Rovinj befindet sich 10 km entfernt.

Het natuurpark Zlatni Rt ligt 8 km verderop. Op 150 meter afstand van Villa Ester ligt een bushalte en het busstation van Rovinj ligt 6 km verderop. De accommodatie ligt op 9 km afstand van het treinstation van Kanfanar en op 35 km afstand van de internationale luchthaven van Pula.
Der Waldpark Zlatni Rt ist nach etwa 8 km erreichbar. Eine Bushaltestelle befindet sich 150 m entfernt, während Sie den Busbahnhof Rovinj nach 6 km erreichen. Zum Bahnhof Kanfanar sind es knapp 9 km. Zum internationalen Flughafen Pula gelangen Sie nach 35 km von der Villa Ester.

De afstand tot de haven met bootverbindingen tussen Rovinj en Venetië is minder dan 1,5 km. Het centrale busstation ligt op 1 km afstand. De stad Poreč en de beroemde Euphrasius-basiliek, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat, liggen op 34 km. De luchthaven van Pula ligt op 37 km van het Sena Apartments.
Den Hafen von Rovinj mit einer Verbindung nach Venedig erreichen Sie nach 1,5 km. Der Hauptbusbahnhof befindet sich 1 km entfernt. Poreč und die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika erreichen Sie nach 34 km. Vom Flughafen Pula trennen die Apartments Sena 37 km.

De veerhaven van Rovinj ligt eveneens op 100 meter afstand en de luchthaven van Pula ligt 40 km verderop.
Zum Fährhafen von Rovinj gelangen Sie von der Unterkunft ebenfalls nach 100 m, und vom Flughafen Pula trennen Sie 40 km.

Apartements Villa Borik ligt in een groen gebied, op slechts 100 meter afstand van een typisch Istrisch kiezelstrand. Het centrum van Rovinj bevindt zich op 2,5 km afstand.
Umgeben von viel Grün begrüßen Sie die Apartments Villa Borik nur 100 Meter von einem der für Istrien typischen Kiesstrände und 2,5 km von Rovinjs Stadtzentrum entfernt.

Apartments Cvek 2 is gevestigd op 1 km afstand van het dichtstbijzijnde strand. De oude binnenstad van Rovinj ligt op 1,2 km afstand van het complex.
Das Apartments Cvek 2 genießt eine ruhige Lage 1 km vom nächsten Strand und 1,2 km vom historischen Zentrum von Rovinj entfernt.

Het Rovinj Aquarium bevindt zich op 2 km afstand. Het centrale busstation ligt op 1,5 km afstand, en het treinstation van Kanfanar ligt 25 km verderop.
Beeindrucken wird Sie auch das 2 km entfernte Aquarium von Rovinj. Vom Busbahnhof trennen Sie 1,5 km, ein Bahnhof befindet sich im 25 km entfernten Kanfanar.