Vertaling van "afstand de bekendste " (Nederlands → Duits) :

Het winkelcentrum Westend bevindt zich op 1 km afstand. De bekendste winkelstraat van Boedapest, Váci út, ligt op 3 km van Quality Point Apartments.
Das Einkaufszentrum Westend erreichen Sie nach 1 km und die Váci utca, die bekannteste Einkaufsstraße von Budapest, liegt 3 km entfernt.

Het huis van Vlaho Bukovac, één van de bekendste Kroatische schilders, ligt op 900 meter afstand.
Das Geburtshaus von Vlaho Bukovac, einem der bekanntesten kroatischen Maler, ist 900 m von der Unterkunft entfernt.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Dieses Hotel, das sich durch hervorragende Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten auszeichnet, erwartet Sie unweit einiger der berühmtesten Viertel und Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie Chinatown und North Beach.

Het Hotel Kaiserin Elisabeth ligt in het hart van Wenen, op slechts een steenworp afstand van het bekendste monument van de stad, de Stephansdom.
Das Hotel Kaiserin Elisabeth liegt im Herzen von Wien, nur wenige Schritte entfernt von Wiens bekanntestem Wahrzeichen, dem Stephansdom.

Dit rookvrije hotel ligt op een steenworp afstand van de Königsallee, de bekendste winkelstraat van Düsseldorf.
Nur wenige Schritte von der Düsseldorfer Einkaufsmeile Königsallee entfernt begrüßt Sie dieses Nichtraucherhotel.

Op 650 meter afstand vindt u de Clérigos-toren, een van de bekendste bezienswaardigheden van de stad.
Der Turm Torre dos Clérigos, eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt, ist 650 m entfernt.

Het Flamingo ligt in een rustige maar centrale straat in Oludeniz. Het biedt moderne accommodatie op 2 km afstand van een van de bekendste stranden in Turkije.
Das an einer ruhigen, jedoch zentralen Straße in Ölüdeniz gelegene Flamingo bietet eine moderne Unterkunft in 2 km Entfernung von den berühmtesten Stränden der Türkei.

Het Museumplein met de bekendste musea van Amsterdam bevindt zich op 1,7 km afstand.
Der Museumplein mit den bekanntesten Museen Amsterdams erwartet Sie in 1,7 km Entfernung.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de Rue de Sainte-Catherine, de bekendste winkelstraat van Bordeaux.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte von der rue Sainte-Catherine, der bekanntesten Einkaufsstraße von Bordeaux, entfernt.

Het Piazza Maggiore, het bekendste plein van Bologna, bevindt zich op 450 meter afstand van de accommodatie.
Den Hauptplatz von Bologna, die Piazza Maggiore, erreichen Sie nach 450 m.