Traduction de «afstand de bekende stad » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel van Reinhardstein en het meer van Robertville liggen op minder dan 5 km afstand. De bekende stad Spa ligt op 27 km van het hotel.
Die Burg Reinhardstein und der See von Robertville liegen in einem Umkreis von 5 km. Die bekannte Stadt Spa ist 27 km vom Hotel entfernt.

Deze bed breakfast ligt op steenworp afstand van de zee in de bekende stad Port Elizabeth en biedt vriendelijke service en een stijlvolle ambiance.
Dieses nur wenige Meter vom Strand entfernte Bed Breakfast in der bekannten Stadt Port Elizabeth verbindet freundlichen Service mit einem eleganten Ambiente.

Het bekende strand van Zrće, met diverse nachtclubs, is 10 km verderop te vinden. De afstand naar de stad Novalja, met een busstation, bedraagt 10 km vanaf Apartments Sanmar.
Den bekannten Strand Zrce mit mehreren Diskotheken erreichen Sie nach 10 km. Die Stadt Novalja mit seinem Busbahnhof befindet sich 10 km von den Apartments Sanmar entfernt.

Het binnenzwembad is het hele jaar door geopend. De watervallen van Coo en het pretpark Plopsa bevinden zich op minder dan 15 km afstand. Het Dolce Casa ligt op minder dan 9 km van de bekende stad Spa.
Die Coo-Wasserfälle von den Freizeitpark Plopsa erreichen Sie innerhalb von 15 km. Vom Dolce Casa erreichen Sie nach 8,7 km die bekannte Stadt Spa.

De bekende stad Cortina d'Ampezzo ligt op 30 km afstand.
Das berühmte Cortina d'Ampezzo erreichen Sie nach 30 km.

De stad van Budva, op 9 km afstand, staat bekend om zijn oude binnenstad, evenals zijn stranden en een actief nachtleven.
Die für ihre Altstadt, die Strände und das lebhafte Nachtleben bekannte Stadt Budva liegt 9 km entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van het dorpje Tirol. Dit dorp ligt op slechts 6 km afstand van de stad Meran, bekend om het indrukwekkende landschap, de appelboomgaarden en de exclusieve wijnen.
Das Hotel liegt im Zentrum Tirols in einem kleinen Dorf, nur 6 km von Meran entfernt.

De middeleeuwse stad Rhodos ligt op 14 km afstand en de stad Lindos ligt op 35 km afstand van de accommodatie. De internationale luchthaven Diagoras ligt op 21 km afstand. Als u het eiland verder wilt verkennen, kunt u met korting een auto of motorfiets huren bij de receptie.
Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos erreichen Sie nach 14 km, während Sie von internationalen Flughafen Diagoras 21 km und von Lindos 35 km trennen. Wenn Sie die Insel auf eigene Faust erkunden möchten, können Sie den Auto-/Motorradverleih an der Rezeption zu ermäßigten Preisen nutzen.

Op 3 km afstand vindt u restaurants waar u van de lokale keuken kunt genieten. De stad Ribeira Brava en het bijbehorende strand liggen op 4 km afstand en de stad Funchal ligt op 20 km afstand.
Im Umkreis von 3 km servieren Ihnen mehrere Restaurants Spezialitäten der regionalen Küche. Zu der Stadt Ribeira Brava mit ihrem Strand gelangen Sie nach 4 km, während Sie die Stadt Funchal nach 20 km erreichen.

De Hua Hin Market Village en Khao Takiap liggen beide op 1,3 km afstand. De bekende avondmarkt van Hua Hin vindt u op 2 km afstand.
Das Einkaufszentrum Hua Hin Market Village und der Hügel Khao Takiap sind beide jeweils 1,3 km entfernt.