Vertaling van "afrikaanse details " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn ingericht in de stijl van een Engels landhuis met lokale Zuid-Afrikaanse details.
Einige Zimmer sind im Stil eines englischen Landhauses mit regionalen südafrikanischen Einflüssen eingerichtet.

De elegante junior suites van De Witte Nijl zijn ingericht met antiek meubilair en Afrikaanse details.
Die eleganten Junior Suiten im De Witte Nijl sind mit Antikmöbeln und afrikanischen Elementen eingerichtet.

Er is met veel oog voor detail gewerkt en de kamers hebben lichte stoffen, Afrikaanse patronen en donkere houten meubelen.
Die Zimmer verfügen über helle Stoffe, dunkle Holzmöbel und verschiedene afrikanische Elemente.

De appartementen zijn gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de jaren 1930 en zijn voorzien van stijlvolle fotokunst en Afrikaanse details.
Die Apartments befinden sich in einem restaurierten Gebäude aus den 1930er Jahren. Sie sind mit afrikanischen Elementen und zeitgenössischer Fotokunst gestaltet.

Alle kamers hebben een terras of een tuin en zijn smaakvol ingericht met Afrikaanse en kleurrijke details.
Die geschmackvoll sowie mit afrikanischen und farbenfrohen Elementen eingerichteten Zimmer verfügen über eine Terrasse oder einen Garten.