Traduction de «afrika en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Rhino Walking Safaris ligt in het nationaal park Kruger, het grootste wildreservaat in Zuid-Afrika, en biedt een ongeëvenaarde wildernis- en wildlife-ervaring.
Im Kruger Nationalpark, dem größten Wildreservat Südafrikas bietet Ihnen Rhino Walking Safaris das Erlebnis von Wildtieren in unberührter Natur.

Deze lodge ligt weggestopt in een weelderige tuin in Somerset West, een stad in de provincie Western Cape in Zuid-Afrika. Het biedt gasten een rustig toevluchtsoord, weg van het stadsleven.
Inmitten eines abgelegenen, üppigen Gartens begrüßt Sie mit diesem Lodge in der südafrikanischen Provinz Westkap in der Stadt Somerset West ein friedlicher Rückzugsort von der Hektik des Stadtlebens.

South of Africa Self Catering Guest Cottage ligt op slechts 2 km van het zuidelijkste puntje van Afrika en biedt een studio appartement met uitzicht op de bergen en de tuin.
Nur 2 km von der südlichsten Spitze Afrikas entfernt heißt Sie das South Africa Self Catering Guest Cottage willkommen und bietet Ihnen ein Studio-Apartment mit Berg- und Gartenblick.

A Whale of a View Bed Breakfast ligt op de Tuinroute van Zuid-Afrika en biedt een panoramisch uitzicht op Plettenbergbaai.
An der südafrikanischen Garden Route begrüßt Sie das A Whale of a View Bed Breakfast mit einem Panoramablick über Plettenberg Bay.

African Violet ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zuid-Afrika, en biedt een ononderbroken uitzicht op de kustlijn.
An der südlichsten Halbinsel Südafrikas bietet Ihnen das African Violet freien Blick auf die Küste.

Het Firlane House bevindt zich op een centrale locatie in Bredasdorp, in het meest zuidelijke puntje van Afrika, en biedt luxe accommodatie met gratis wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een binnenzwembad en een buitenzwembad.
Zentral in Bredasdorp liegt das Firlane House an der Südspitze Afrikas. Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte mit Wellnesseinrichtungen wie Sauna, Innenpool und Außenpool.

Het Afrika Pearl Spa biedt een prachtig uitzicht op zee en ligt aan het witte zandstrand van Diani Beach.
Das Afrika Pearl Spa erwartet Sie mit herrlichem Blick auf das Meer am weißen Sandstrand von Diani Beach.

Het Albany Hotel biedt uitzicht op de Francis Farewell Gardens en is een uitstekende uitvalsbasis om 1 van de grootste steden van Zuid-Afrika en de vele bezienswaardigheden te verkennen.
Das Albany Hotel besticht durch eine Aussicht auf die Gärten Francis Farewell und ist gleichzeitig ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der größten Städte Südafrikas sowie der vielen Sehenswürdigkeiten.

Het Parlement van Zuid-Afrika ligt slechts 1 km verderop, en het Best Western biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Parlament von Kapstadt befindet sich nur 1 km entfernt. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Parkplatz am Best Western ab.

Het nDzuti Safari Camp bevindt zich binnen een wildreservaat waar de 5 grootste dieren van Afrika te zien zijn. Het biedt traditioneel ingerichte accommodatie in de Afrikaanse bush.
In einem Wildschutzgebiet, in welchem Sie die " Großen 5" (Elefanten, Löwen, Nashörner, Leoparden und Büffel) finden, mitten im privaten Naturschutzgebiet Timbavati, heißt Sie das nDzuti Safari Camp willkommen. Freuen Sie sich auf traditionell gestaltete Unterkünfte im afrikanischen Busch.