Traduction de «afgehuurd worden » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen ook 10 verschillende vergaderzalen worden afgehuurd.
Auch 10 Veranstaltungsräume können gemietet werden.

Dit vakantiehuis heeft een rustige ligging op het platteland buiten Haparanda, vlak naast de rivier Torneälven. Het biedt een buitenzwembad en een eigen strand, die afgehuurd kunnen worden.
In ruhiger, ländlicher Lage außerhalb von Haparanda bietet dieses Ferienhaus einen Außenpool und einen privaten Strandabschnitt.

U kunt ook dineren in de rustige zomertuin. Het restaurant van Hotel Bulevard kan ook worden afgehuurd voor zakelijke diners, cocktails en koffiepauzes tijdens congressen of andere evenementen, evenals verschillende feesten.
Das Restaurant eignet sich auch hervorragend für Geschäftsessen, Cocktails und Kaffeepausen während einer Konferenz oder anderen Veranstaltung sowie verschiedene Feierlichkeiten.

Het fitnesscentrum is beschikbaar tegen een supplement en het kan ook privé worden afgehuurd.
Das gebührenpflichtige Fitnesscenter können Sie auch privat mieten.

Het biedt plaats aan maximaal 150 gasten en kan afgehuurd worden voor speciale evenementen.
Es bietet Platz für bis zu 150 Gäste und kann für besondere Anlässe gemietet werden.

Deze kan voor privéfeesten worden afgehuurd. Het Castle Hotel ligt dicht bij Tamworth Castle aan de rivier de Tame en op ongeveer 3 km van de M42/M6.
Sie wohnen nahe dem Tamworth Castle und dem Fluss River Tame. 3,2 km trennen das Castle Hotel von den Autobahnen M42 und M6.

De moderne sauna van Hotel Rüppel kan ook voor privégebruik worden afgehuurd.
Die moderne Sauna im Hotel Rüppel können Sie zur privaten Nutzung mieten.

Het biedt traditionele Machiya-herenhuizen die compleet afgehuurd kunnen worden. Elk herenhuis met 2 verdiepingen beschikt over een kleine tuin, een zithoek van tatami (geweven stro) en westerse bedden.
Jedes der 2-stöckigen Stadthäuser verfügt über einen kleinen Garten, einen Tatami-Sitzbereich (aus gewebtem Stroh) sowie Betten im westlichen Stil.

Er kan voor bruiloften en evenementen een receptieruimte met een cateringservice worden afgehuurd.
Für Hochzeiten und Konferenzen können Sie einen Saal für Empfänge mieten.