Vertaling van "aerodrome " (Nederlands → Duits) :

Hotel Aerodrom ligt naast een sportvliegveld in Šmartno, op 3 km van het centrum van Slovenj Gradec. Het hotel heeft een eigen restaurant en café-bar.
Das Hotel Aerodrom liegt direkt neben einem Sportflughafen in Šmartno, 3 km vom Zentrum von Windischgrätz entfernt, und bietet Ihnen ein eigenes Restaurant und eine Café-Bar.

Relais de l'Aérodrome ligt op een klein privévliegveld aan de rand van Prangins, op slechts 500 meter van Golf Club du Domaine Impérial en op 2 minuten rijden van het Meer van Genève.
Das Relais de l'Aérodrome liegt an einem kleinen privaten Flugplatz am Rande von Prangins, nur 500 m vom Golf Club du Domaine Impérial und 2 Fahrminuten vom Genfer See entfernt.

Hotel Aerodrom heeft een 24-uurs receptie. Verder is er, naast een gemeenschapelijke lounge, ook entertainment aanwezig en kunt u zich laten masseren.
Ihrem Komfort im Hotel Aerodrom dienen die 24-Stunden-Rezeption, Unterhaltungspersonal, ein Gemeinschaftsraum und ein Massageservice.

Hotel Aerodrom beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In den klimatisierten Zimmern nutzen Sie WLAN kostenlos.

De modern ingerichte kamers van het Relais de l'Aérodrome hebben een eigen badkamer, een bureau, een televisie en kunst met een luchtvaartthema. Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd en WiFi is gratis beschikbaar.
Die Zimmer im Relais de l'Aérodrome sind mit modernen Möbeln, einem eigenen Bad, einem Schreibtisch, einem TV und Kunst zum Thema Luftfahrt ausgestattet. Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

In het moderne restaurant van het Relais de l'Aérodrome worden traditionele Italiaanse gerechten geserveerd met zelfgemaakte pasta, pizza en vis en vlees van de grill.
Das moderne Restaurant des Relais de l'Aérodrome lockt mit traditioneller italienischer Küche wie hausgemachter Pasta, gegrilltem Fisch und Fleisch sowie Pizza.

Novotel Valenciennes Aérodrome is gelegen aan de hoofdweg (A2) tussen Parijs en Brussel. Het biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Novotel Valenciennes Aérodrome an der Hauptstraße (A2) zwischen Paris und Brüssel bietet Ihnen kostenfreien WLAN-Internetzugang und einen Außenpool.

Bij mooi weer kunt u heerlijk buiten zitten op het terras, dat uitkijkt op het aerodrome.
Wenn das Wetter schön ist, können Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Luftwaffenbasis sitzen.

Hotel Les 100 Ciels ligt vlakbij het Aerodrome van Saint-Hubert in de Ardennen en biedt haar gasten kamers met gratis WiFi, een à la carte restaurant, een snackbar en gratis toegang tot de eigen parkeergelegenheid.
Das in den Ardennen gelegene Hotel Les 100 Ciels profitiert von einer günstigen Lage am Luftwaffenstützpunkt Saint-Hubert Air Base. Es bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein À la carte Restaurant und eine Snackbar, sowie freien Zugang zum Privatparkplatz.

Het Hallmark Hotel Croydon (voorheen Aerodrome) ligt aan de snelweg A23, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven London Gatwick.
Das Hallmark Hotel Croydon (ehemals Aerodrome) liegt nahe der Schnellstraße A23, nur 25 Fahrminuten vom Flughafen London Gatwick entfernt.