Vertaling van "aeolis zijn " (Nederlands → Duits) :

Aeolis Hotel biedt 40 kamers met een ingericht balkon en designer toiletartikelen.
Das Aeolis Hotel bietet 40 Zimmer, die alle über möblierte Balkone und Designer-Toilettenartikel verfügen.

De lichte en frisse kamers van het Aeolis zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder satelliet-tv, een koelkast en een haardroger.
Die hellen und offen geschnittenen Zimmer im Aeolis verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV, einen Kühlschrank und einen Haartrockner.

Het Aeolis is het hele jaar door geopend en ligt op slechts 50 meter van het centrum van Vathi en op 200 meter van de haven van Samos. Het biedt kamers met airconditioning en balkons.
Nur 50 m vom Zentrum von Vathi und 200 m vom Hafen von Samos entfernt erwartet Sie das ganzjährig geöffnete Aeolis mit klimatisierten Zimmern mit Balkonen.

Het Aeolis ligt in de stad en direct aan de kustweg die het centrale plein met de haven verbindt.
Das Aeolis besticht durch seine Lage in der Stadt und direkt an der Küstenstraße, die den Hauptplatz mit dem Hafen verbindet.

Het Aeolis Thassos Palace ligt op 200 meter van een klein strand.
Der Aeolis Thassos Palace befindet sich 200 m von einem kleinen Strand entfernt.

De stad Lesbos, de haven en de luchthaven liggen op 23 km afstand van Aeolis.
Die Stadt Lesvos, der Hafen und der Flughafen liegen 23 km vom Aeolis entfernt.

De natuurstenen appartementen van Aeolis combineren moderne esthetiek met Egeïsche stijl.
Das Aeolis bietet aus Stein erbaute Apartments, die moderne Ästhetik mit ägäischem Stil verbinden.

Aeolis Luxury Apartments Studios ligt op een prachtige locatie op slechts een paar meter van het strand.
Das Aeolis Luxury Apartments Studios begrüßt Sie in einer herrlichen Lage, nur wenige Meter vom Strand entfernt.