Vertaling van "advies kunnen geven " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over een excursiebalie waar lokale medewerkers u allerlei advies kunnen geven.
Das 24-Stunden-Hotel verfügt über einen Tourenschalter, dessen ortskundiges Personal Ihnen gerne Empfehlungen gibt.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het personeel staat voor u klaar om advies te geven over de nabijgelegen attracties en restaurants.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Außerdem empfehlen Ihnen die Mitarbeiter gerne nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und Restaurants.

Millennhotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het historische centrum en de medewerkers van het hotel kunnen u advies geven over waar u kunt eten of kunnen een bezoek regelen of een excursie voor u boeken.
Das Hotel ist 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

De medewerkers van de receptie kunnen u advies geven over wat er allemaal te zien en te doen is in Leipzig.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in Leipzig.

Zij kunnen u ook advies geven over activiteiten in de buurt, zoals paragliding, duiken en paardrijden.
Sie geben Ihnen auch gerne Tipps zu den nahe gelegenen Freizeitaktivitäten wie Paragliding, Tauchen und Reiten.

De vriendelijke medewerkers van de excursiebalie kunnen u advies geven over activiteiten en bezienswaardigheden, en u kunt het mooie centrum van Porto makkelijk bereiken met de nabijgelegen metro.
Das freundliche Personal am Tourenschalter gibt Ihnen gerne Tipps. Mit der U-Bahn, die in der Nähe hält, können Sie die schöne Stadt Porto erkunden.

De eigenaren kunnen u advies geven over lokale restaurants.
Der Eigentümer weist Sie auf Wunsch gern auf Restaurants in der Umgebung hin.

Ze kunnen u ook advies geven over de lokale duikcentra, ideaal voor het verkennen van het Barrièrerif van Belize.
Die Mitarbeiter empfehlen örtliche Tauchbasen, ideal für die Erkundung des vorliegenden Riffs.

De medewerkers kunnen u advies geven over leuke bars, restaurants en winkels, en andere activiteiten in de omgeving.
Das Personal gibt Ihnen gerne Tipps zu Bars, Restaurants, Geschäften und anderen Aktivitäten.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u advies geven over excursies en u behulpzaam zijn bij het regelen van reisarrangementen.
Informationen zu Sightseeing und zur Weiterreise sind am Tourenschalter erhältlich.