Vertaling van "advies geven over bezienswaardigheden en activiteiten in " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel van het hotel helpt u op verzoek graag met reisarrangementen en excursies en kan u advies geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter arrangieren auf Anfrage gern Ausflüge und Tourenpakete für Sie oder empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Nähe.

De medewerkers van de receptie kunnen u advies geven over bezienswaardigheden en u helpen met het huren van een auto of motorfiets.
Die Mitarbeiter der Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten und unterstützen Sie bei der Organisation von Mietwagen oder Motorrädern.

De excursiebalie in het hotel verkoopt kaarten en kan u advies geven over bezienswaardigheden in de omgeving.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Karten und Tipps zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het personeel kan u advies geven over bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de Perlankoepel van 25 meter hoog.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten wie die 25 Meter hohe Kuppel von Perlan mit einer beliebten Aussichtsplattform.

Deexcursiebalie van het Citysider Cairns Holiday Apartments kan advies geven over bezienswaardigheden in de buurt en u helpen met reisarrangementen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Cairns Citysider informieren Sie gerne über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und helfen Ihnen bei Ihren Reisevorbereitungen.

Het personeel van Hotel Lido regelt graag excursies naar Venetië en Verona voor u of kan u advies geven over de sportieve activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Lido Hotel können für Sie Touren nach Venedig und Verona buchen oder geben Ihnen Tipps zu den sportlichen Aktivitäten in der Umgebung.

Het hotelpersoneel kan u meer informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, onder andere over de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung, darunter die nahe gelegenen archäologischen Stätten.

Het behulpzame personeel van het Wolne Miasto Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en geeft u graag advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Gdansk.
Das zuvorkommende Personal im Wolne Miasto Hotel steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und versorgt Sie gerne mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten von Danzig.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Astoria stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Krakau.

Het personeel kan u meer informatie geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.