Traduction de «adriana hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Adriana Hotel ligt op 5 minuten lopen van het zandstrand van Agios Prokopios.
Das Villa Adriana Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von Agios Prokopios entfernt.

Dit OC Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de archeologische vindplaats Villa Adriana en op 5 km van de snelwegen A24 en A1.
Dieses OC Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von der Grabungsstätte der Hadriansvilla und 5 km von den Autobahnen A24 und A1 entfernt.

Het Adriana Hvar Spa Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en het historische centrum van Hvar. Het biedt een spa, een dakterras met zwembad, en een skybar met een panoramisch uitzicht op de kathedraal, de Piazza en de baai.
Das Adriana begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand und der Altstadt von Hvar entfernt mit einem Spa, einer Dachterrasse mit einem Pool und einer Skybar mit Panoramablick auf die Kathedrale, die Piazza und die Bucht.

Het boetiek Falkensteiner Hotel Adriana ligt aan het strand in Zadar.
Dieses Hotel Boutique-Hotel liegt an der Strandpromenade von Zadar.

Hotel Dimora Adriana ligt op slechts 1,5 km van de oude Villa Adriana en op 6 km van Tivoli. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das nur 1,5 km von der antiken Villa Adriana und 6 km von Tivoli entfernte Hotel Dimora Adriana bietet klimatisierte Zimmer sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Via het strand bent u in 3 kilometer in Vilamoura. Het Adriana Beach Club Hotel Resort - All Inclusive verzorgt ook een gratis pendeldienst naar Albufeira, dat 10 kilometer verderop ligt.
Bei einem Spaziergang am Strand erreichen Sie vom Adriana Beach Club Hotel den Ort Vilamoura, von dem Sie 3 km trennen. Kostenfrei bringt Sie darüber hinaus der Shuttleservice ins 10 km entfernte Albufeira.

Hotel Adriana biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften en ligt aan de oever van het meer Lago di Alleghe, halverwege tussen Massaré en Alleghe.
Das Hotel Adriana an den Ufern des Lago Alleghe, auf halbem Weg zwischen Massaré und Alleghe bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften.

Hotel Adriana ligt op minder dan 10 minuten lopen van het strand van Bacvice.
Den Strand Bacvice erreichen Sie vom Adriana Hotel in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Villa Adriana ligt te midden van palmbomen en op slechts 100 meter van het Fegino-strand.
Nur 100 Meter vom Strand von Fegina entfernt begrüßt Sie das Hotel Villa Adriana unter Palmen.

Falkensteiner Hotel Adriana ligt in Zadar en biedt gratis toegang tot alle diensten van het bekroonde 2500 m² grote Thalasso Spa Center Borik in het naburige Falkensteiner Club Funimation Borik hotel. Het Falkensteiner beschikt over een binnen- en buitenzwembad.
Mit einem Außen- und einem Innenpool begrüßt Sie das Falkensteiner Hotel Adriana in Zadar. Freuen Sie sich hier auf den kostenfreien Zugang zu allen Serviceangeboten im preisgekrönten, 2.500 Quadratmeter großen Thalasso Spa Center Borik im benachbarten Hotel Falkensteiner Club Funimation Borik.