Traduction de «adelaide hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adelaide Hotel ligt in het hart van het nationale park Peneda-Gerês en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des Nationalparks Peneda-Gerês.

Het Ibis Styles Adelaide Grosvenor ligt op 3 minuten lopen van het conferentiecentrum van Adelaide. Het hotel heeft een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
Das Ibis Styles Adelaide Grosvenor befindet sich 3 Gehminuten vom Kongresszentrum Adelaide entfernt. Es erwarten Sie ein Restaurant, eine Bar und ein Fitnesscenter.

U kunt vanaf de tramhalte, die 200 meter van het hotel ligt, een gratis tram nemen naar het winkelcentrum Rundle Mall, de Centrale Markt van Adelaide en de vele lokale restaurants en bars.
Von der nur 200 m vom Hotel entfernten Straßenbahnhaltestelle können Sie mit einer kostenlosen Straßenbahn zum Rundle Mall Shopping Centre, Adelaide Central Market und zu vielen lokalen Restaurants und Bars fahren.

Het Adelaide on Hindley Grand Chancellor Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van winkelcentrum Rundle Mall en het conferentiecentrum van Adelaide.
Das Adelaide on Hindley Grand Chancellor Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum Rundle und dem Kongresszentrum Adelaide Convention Center entfernt.

Comfort Hotel Adelaide Riviera ligt op een gunstige locatie op het North Terrace en tegenover het terrein van het ziekenhuis. Op 5 minuten loopafstand is het conferentiecentrum van Adelaide gevestigd. Het centrum van de stad bereikt u te voet in 15 minuten.
Das günstig gelegene Comfort Hotel Adelaide Riviera erwartet Sie an der North Terrace gegenüber eines Ärztezentrums. Hier wohnen Sie 5 Gehminuten vom Kongresszentrum von Adelaide und 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Adelaide entfernt.

Comfort Hotel Adelaide Riviera ligt tegenover de rivier de Torrens en het natuurpark.
Das Comfort Hotel Adelaide Riviera befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite des Flusses Torrens und der Parkanlage.

Het Adabco Boutique Hotel ligt in het hart van Adelaide, op 10 minuten lopen van winkelcentrum Rundle Mall.
Das Adabco Boutique Hotel Adelaide liegt im Stadtzentrum von Adelaide in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Einkaufszentrum Rundle.

Het uit 1918 daterende Mercure Grosvenor Hotel ligt direct tegenover het Adelaide conferentiecentrum.
Direkt gegenüber dem Kongresszentrum Adelaide empfängt Sie das historische Mercure Grosvenor Hotel aus dem Jahr 1918.

Het hotel ligt op 14 minuten rijden van de luchthaven van Adelaide, en op 22 minuten rijden van het centrum van Adelaide.
Bis zum Flughafen Adelaide fahren Sie 14 Minuten und bis ins Zentrum von Adelaide 22 Minuten.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van Rundle Mall en op 10 minuten van de Art Gallery, Adelaide University en het Museum.
In 5 Gehminuten erreichen Sie die Rundle Mall und in 10 Minuten die Art Gallery, die Universität von Adelaide und das Museum.