Traduction de «adel het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Palazzo Drusko Deluxe Rooms is gevestigd in een 600 jaar oud stenen huis, voorheen eigendom van Montenegrijnse adel. Het ligt op 150 meter van de kathedraal van Sint Tryphon in Kotor en biedt accommodatie met airconditioning.
Das Hotel Palazzo Drusko Deluxe Rooms ist in einem 600 Jahre alten Steingebäude untergebracht, das sich einst im Besitz montenegrinischen Adels befand, und bietet Ihnen 150 m von Kotors St. Tryphon-Kathedrale entfernt klimatisierte Unterkünfte.

Het historische Soughton Hall Country House Hotel werd vroeger bewoond door bisschoppen en de adel en ligt te midden van het pittoreske platteland van Wales. Het beschikt over kamers met antieke meubels en handgemaakte tapijten.
Die einstige Bischofs- und Adelsresidenz Soughton Hall Country House Hotel empfängt Sie in historischem Ambiente. Hier wohnen Sie in der malerischen Landschaft von Wales in Zimmern mit antiken Möbeln und handgefertigten Teppichen.

De accommodatie is een voormalige residentie van de Portugese adel en ligt op 3 minuten lopen van het stadsplein en op minder dan 10 minuten lopen van het kasteel van Vila Viçosa.
Die Unterkunft ist eine ehemalige Residenz des portugiesischen Adels und sie befindet sich 3 Gehminuten vom Hauptplatz der Stadt und weniger als 10 Minuten von der Burg Vila Viçosa entfernt.

Het Adele Beach Hotel ligt aan het strand van Adelianos Kampos en biedt kamers met een eigen balkon en een zwembad met aan de rand een bar restaurant.
Direkt am Strand von Adelianos Kampos bietet Ihnen das Adele Beach Hotel Zimmer mit einem eigenen Balkon sowie einen Pool mit einer Poolbar und ein Restaurant.

Het dorp Platanes ligt op slechts 1 km van het hotel en het is 6 km naar het centrum van Rethymnon. In de buurt van het Adele Beach vindt u vele tavernes, bars, winkels en nachtclubs.
Das Dorf Platanes liegt nur 1 km vom Hotel entfernt, während Sie das Zentrum von Rethymno nach 6 km erreichen. In der Nähe des Adele Beach finden Sie zahlreiche Tavernen, Bars, Geschäfte und Clubs.

Hotel Adele ligt op een rustige locatie in Livigno, in de buurt van de Val Federia en het meer van Livigno.
Im Hotel Adele wohnen Sie in ruhiger Lage in Livigno unweit des Federia-Tals und des Luwinersees.

Affittacamere Da Adele ligt in de heuvels buiten Parghelia en biedt een restaurant en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
In den Hügeln außerhalb von Parghelia bietet Ihnen das Affittacamere Da Adele ein Restaurant und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Hotel Adele beschikt over een terras met een hot tub op de 3e verdieping. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand en het centrum van Bellaria.
Das Hotel Adele bietet eine Terrasse mit Whirlpool auf der 3. Etage und liegt 5 Gehminuten vom Strand und dem Zentrum von Bellaria entfernt.

Het Adelle ligt op slechts 300 meter van de oude binnenstad van Tallinn. Het biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en een balkon met uitzicht op de Oostzee.
Nur 300 m von der Altstadt Tallinns entfernt erwarten Sie die Adelle Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und Balkon mit Blick auf die Ostsee.

De luchthaven van Florence ligt op 9 km van Chez Adele.
Der Flughafen Florenz liegt 9 km vom Chez Adele entfernt.