Traduction de «activity centre » (Néerlandais → Allemand) :

Fairburn Activity Centre ligt op 150 meter boven het verzorgingstehuis Fairburn House en heeft 12 tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en 2 tweepersoonskamers met 1 bed, allemaal met een eigen badkamer met een douche met hydromassage en een bad.
Das Fairburn Activity Centre liegt nur 150 m vom Pflegeheim Fairburn House entfernt und umfasst 12 Zweibettzimmer und 2 Doppelzimmer.

Het Activity Centre verzorgt een gezond ontbijt met fruitsap, ontbijtgranen of pap, toast, vers fruit, yoghurt en thee of koffie.
Das Activity Centre serviert Ihnen jeden Morgen im großen Speisesaal ein gesundes kontinentales Frühstück mit Fruchtsaft, Müsli oder Porridge, Toast, frischem Obst, Joghurt und Tee oder Kaffee.

Het Activity Centre van het hotel kan u helpen bij het boeken van trips en andere activiteiten, zoals een helikoptervlucht op lage hoogte over het eiland Bali.
Die Mitarbeiter im Activity Centre sind Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen und anderen Aktivitäten behilflich, beispielsweise mit einem Hubschrauberflug auf niedriger Höhe über die Insel Bali.

Boek je accommodatie voor families bij Eclipse Equestrian Activity Centre, met 5 kamers met een open haard en wasmachines/drogers.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Eclipse Equestrian Activity Centre bietet 5 Gästezimmer, die über Kamine und Waschmaschinen/Trockner verfügen.

Het Fairburn Activity Centre ligt te midden van prachtige bossen en kijkt uit over de mooie, rustige vallei van Strathconon, op slechts 30 minuten rijden van Inverness.
Mit Blick auf das schöne, beschauliche Tal Strathconon Glen empfängt Sie das Fairburn Activity Centre inmitten einer reizvollen Waldlandschaft und nur 30 Fahrminuten von Inverness entfernt.

De Loch Insh Chalets bieden goed ingerichte accommodatie in het Loch Insh Water Sport and Outdoor Activity Centre in de westelijke regio van het Cairngorms National Park.
Im westlichen Bereich des Nationalparks Cairngorm empfangen Sie die Loch Insh Chalets mit gut ausgestatteten Unterkünten im Wassersport- und Outdoorzentrum Loch Insh Water Sports and Outdoor Activity Centre.

Kinderen kunnen genieten van diverse activiteiten in het Children's Activity Centre.
Auf die kleinen Gäste warten verschiedene Aktivitäten im Children's Activity Centre.

Aan de voet van de berg Dundret vindt u het Activity Centre and Sport Café, waar u kunt inschrijven voor verschillende activiteiten en ski- of ander materiaal huren.
Am Fuße des Berges Dundret liegen das Activity Center und das Sports Café, wo Sie verschiedene Aktivitäten buchen und Skis und andere Ausrüstung ausleihen können.

Loch Lomond Shores Activity and Retail Centre ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Das Loch Lomond Shores Activity and Retail Centre ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Active Life Leisure Centre is gratis te gebruiken. Het centrum is voorzien van een zwembad, fitnesscentrum en een hot tub.
Sie nutzen kostenfrei das Freizeitzentrum Active Life mit Pool, Fitnesscenter und Whirlpool.