Traduction de «activiteiten zoals hula danslessen en duikexcursies » (Néerlandais → Allemand) :

De activiteitendesk van het eiland is 7 dagen per week geopend tijdens kantooruren. Hier kunnen activiteiten zoals hula danslessen en duikexcursies geregeld worden.
Der Tourenschalter 'Island Activities' ist an 7 Tagen in der Woche während der üblichen Geschäftszeiten geöffnet und ist Ihnen gern dabei behilflich, Aktivitäten wie Hula-Tanzstunden und Tauchausflüge zu arrangieren.

Het vriendelijke personeel van deze accommodatie staat klaar om gasten te helpen met het organiseren van diverse activiteiten, zoals Balinese danslessen, schilderlessen, of een culturele tour met een specifiek minimum verblijf.
Das freundliche Personal in dieser Unterkunft ist Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie balinesischen Tanzkursen, Malkursen und Kulturausflügen behilflich.

Het Paniolo biedt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, zoals Hula-lessen en het maken van lei's en hoefijzers.
Freuen Sie sich als Gast des Paniolo auf eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Hula-Unterricht, Basteln von Blumenketten und Hufeisenwerfen.

Het complex is ontworpen naar het voorbeeld van een Balinees paleis. Het biedt een aantal dagelijkse activiteiten, zoals gratis duiklessen, aquarobics en Balinese danslessen.
Das im Stil eines balinesischen Palastes gestaltete Hotel bietet verschiedene tägliche Aktivitäten wie kostenlose Tauchkurse, Aqua-Aerobic und balinesische Tanzkurse.

Gasten kunnen ontspannen in de hot tub of kiezen uit een scala aan gratis activiteiten, zoals pilates- en yogalessen op het strand, danslessen en thema-avonden.
Kostenfrei entspannen Sie im Whirlpool im Freien oder nehmen an verschiedenen Aktivitäten teil, etwa Pilates- und Yogakurse am Strand, Tanzstunden oder Themenabende.

De was- en stomerijservice is op verzoek beschikbaar en u kunt in het fitnesscentrum dagelijks gratis deelnemen aan verschillende activiteiten, zoals yoga, ochtendwandelingen door de rijstvelden en langs de tempels in het dorp, danslessen en meer.
Das hauseigene Fitnesscenter bietet täglich kostenlose Aktivitäten wie Yoga, morgendliche Spaziergänge zu den Reisfeldern und zum Dorftempel, Tanzkurse und vieles mehr.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Das an der Grenze zum Nationalpark Toskanisches Archipel, Europas größtem Meeresschutzgebiet, gelegene Hotel Stella Maris organisiert eine Vielzahl von Aktivitäten wie Trekking, Tauchen und Besichtigungen, so dass Sie aktiv die Natur erleben können.

Er zijn dagelijks gratis activiteiten zoals snorkeltrips, jungletochten, traditionele vistochten, sieraden maken, traditionele danslessen en beachvolleybal.
Profitieren Sie von den kostenfreien Aktivitäten des Resorts: tägliche Schnorchelausflüge, Dschungelwanderungen, traditionelles Angeln, Schmuckherstellung, Unterricht in typischen Inseltänzen und Beachvolleyball.

Er is ook gratis parkeergelegenheid en een excursiebalie om activiteiten zoals snorkelen en duikexcursies in de ´Great Barrier Reef´ te organiseren.
Sie profitieren auch von kostenlosen Parkplätzen und einem Tourenschalter, an dem Sie Aktivitäten wie Schnorcheln und Tauchausflüge ins Great Barrier Reef organisieren können.

Als gast kunt u deelnemen aan diverse activiteiten, zoals aquarobic of danslessen, en gratis gebruikmaken van parasols en ligstoelen voor het strand.
Aktivitäten wie Wassergymnastik oder Tanzunterricht werden angeboten und für den Strand stehen Ihnen kostenfreie Sonnenschirme sowie Liegestühle zur Verfügung.