Traduction de «activiteiten wordt korting geboden » (Néerlandais → Allemand) :

Op andere recreatieve activiteiten wordt korting geboden.
Auch auf andere Freizeitaktivitäten genießen Sie Ermäßigungen.

In het restaurant worden typisch Tsjechische gerechten en steaks geserveerd en aan hotelgasten wordt een korting geboden.
Im Restaurant, das typisch tschechische Küche und Steaks serviert, bietet Ihnen eine Ermäßigung.

Bij 2 verschillende restaurants op nog geen 100 meter van het hotel wordt een korting van 10% geboden.
Profitieren Sie von einer Ermäßigung von 10% auf 2 verschiedene Restaurants, die in einem Umkreis von 100 m liegen.

U kunt een perfecte strandvakantie ervaren in dit familievriendelijke, all-inclusive resort, waar een eindeloze verscheidenheid aan activiteiten wordt geboden. Het resort ligt in Marina Vallarta, dicht bij de luchthaven en het stadscentrum.
Erleben Sie den perfekten Strandurlaub in diesem all-inclusive, familienfreundlichen Resort in Marina Vallarta. Es liegt in der Nähe des Flughafen und des Stadtzentrums und bietet Ihnen zahllose Möglichkeiten, den Urlaub aktiv zu gestalten.

Er wordt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten geboden. De suites hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin of op zee.
Die Suiten verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Garten oder das Meer.

Het hotel heeft een sauna en een restaurant, met uitzicht op het meer. Er wordt een scala aan recreatieve activiteiten geboden.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein Restaurant mit Seeblick und eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten.

Er wordt een fietsverhuurservice geboden en de medewerkers kunnen wandeltochten en avontuurlijke activiteiten voor u regelen.
Sie profitieren von einem Fahrradverleih, und die Unterkunft organisiert gerne Wanderungen oder Aktivitäten für Sie.

Er wordt een scala aan activiteiten bij de accommodatie en in de omgeving geboden, waaronder snorkelen en duiken.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie zahlreiche Aktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen genießen.

U kunt er tevens voor kiezen om de bergen, bossen en rivieren te gaan verkennen en er worden allerlei activiteiten geboden, van skiën, fietsen, kanovaren, schieten, off-roading, paragliden, duiken en rafting.
Hier vergnügen Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten wie Skifahren und Radfahren, Kanufahren und Schießen, bei einer Fahrt mit dem Geländewagen, beim Segelfliegen und Rafting - ob in den Bergen, Wäldern oder auf den Flüssen.

Sunshine Club Magnolia SPA heeft 3 buitenzwembaden en er wordt een breed scala aan activiteiten geboden, zoals watergymnastiek, overdag en 's avonds showprogramma's en animatie- en sportprogramma's voor kinderen en volwassen.
3 Außenpools, Wassergymnastik, tagsüber und abends Showprogramme, Animation für Kinder und Erwachsene sowie Sportprogramme - Ihnen steht ein riesiges Angebot an Aktivitäten zur Verfügung.