Traduction de «activiteiten voor verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het speciale hotel omarmt de filosofie van 'verschillende activiteiten voor verschillende verwachtingen'.
Das Motto des Hauses ist: " Spezielle Aktivitäten für spezielle Erwartungen" .

Lokale activiteiten omvatten verschillende watersporten, waaronder duiken bij het nabijgelegen zeereservaat Islas Medas.
Fahrräder entleihen Sie hier kostenfrei. Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehört Wassersport, beispielsweise Tauchen im nahen Marine Park auf den Medas-Inseln.

De medewerkers kunnen u voorzien van toeristische informatie en bieden een uitgebreid programma met amusement en activiteiten voor verschillende leeftijden.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen. Für Abwechslung sorgt das umfangreiche Angebot an Unterhaltung und Aktivitäten für mehrere Altersklassen.

Het heeft 5 verschillende restaurants, 3 bars, een waterpark voor kinderen en volledige schema's met verschillende familie-georiënteerde activiteiten.
Freuen Sie sich auf außergewöhnliche Unterkünfte, unvergleichliche Einrichtungen und zahlreiche Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Es verfügt über 5 verschiedene Restaurants, 3 Bars, einen Wasserpark für Kinder und ein großes Angebot an verschiedenen, familienorientierten Aktivitäten.

Op 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants met de lokale en internationale keuken. Het complex beschikt over een eigen duikschool en verschillende activiteiten, zoals kitesurfen, windsurfen en snorkelen, kunnen op een nabijgelegen locatie voor u geregeld worden.
Im Umkreis von nur 3 km warten Lebensmittelgeschäfte und Restaurants mit regionalen Speisen und internationalen Gerichten auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich in diesem Komplex auch auf die hauseigene Tauchschule und Aktivitäten wie Kitesurfen, Windsurfen und Schnorcheln in der Nähe.

Naast de accommodatie staat het buitensportcentrum Karpenhøj. Daar worden verschillende activiteiten georganiseerd, zoals paardrijden, duiken, rondleidingen en andere recreatieve activiteiten.
Das Freizeitzentrum Karpenhøj befindet sich direkt neben der Unterkunft und organisiert Aktivitäten wie Reiten, Tauchen, geführte Ausflüge und vieles mehr.

Het biedt verschillende activiteiten zoals het bewonderen van de zonsopgang en zonsondergang, natuurfotografie, avontuurlijke activiteiten en wandeltochten.
Genießen Sie Freizeitmöglichkeiten wie die Beobachtung des Sonnenauf- und Untergangs, Naturfotografie, Abenteueraktivitäten und Trekking.

Het is ook mogelijk om een partijtje te biljarten in de recreatieruimte, of deel te nemen aan verschillende sociale activiteiten.
Spielen Sie auch eine Partie Billard im Spielezimmer und nehmen Sie an gemeinschaftlichen Aktivitäten teil.

Voor de kinderen worden verschillende activiteiten georganiseerd in de Kinderclub.
Für Kinder bietet der Kinderclub eine Vielzahl an Aktivitäten.

De conciërge bij de receptie kan verschillende activiteiten en uitstapjes voor u regelen en aanbevelen.
Der Concierge an der Rezeption kann verschiedene Aktivitäten und Ausflüge empfehlen und diese arrangieren.