Vertaling van "activiteiten op eigen " (Nederlands → Duits) :

De villa biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, een eigen bar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Sonnenliegen, verschiedene Freizeitaktivitäten, eine hauseigene Bar und ein Restaurant.

Dit all-inclusive resort is gelegen in Geneste aan de baai Tangolunda, in het prachtige Huatuco. Het biedt een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan en toegang tot een scala aan activiteiten en eigen eetgelegenheden.
In der Tangolunda Bay im schönen Huatuco bietet dieses All-Inclusive-Resort einen atemberaubenden Blick auf den Pazifischen Ozean sowie zahlreiche Freizeitaktivitäten und hoteleigene Restaurants.

U kunt genieten van veel activiteiten op eigen terrein, zoals aerobics, basketbal, beachvolleybal en waterpolo.
Zahlreiche Aktivitäten wie Aerobic, Basketball, Beach-Volleyball und Wasserball stehen Ihnen im Hotel zur Verfügung.

Het heeft een prachtig uitzicht op de Caribische Zee en biedt activiteiten op eigen terrein zoals kajakken en zeilen.
Die Unterkunft verfügt über eine herrliche Aussicht auf das Karibische Meer und Sie können Aktivitäten wie Kajakfahren und Segeln an der Unterkunft ausüben.

De villa biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, een eigen bar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Sonnenliegen, verschiedene Freizeitaktivitäten sowie eine Bar und ein Restaurant in der Unterkunft.

Voor de kinderen worden diverse activiteiten georganiseerd. Ze hebben een eigen club, een eigen speeltuin en een eigen menu.
Für Kinder werden zahlreiche Aktivitäten, darunter ein Kinderklub und ein Spielplatz, sowie ein eigenes Menü angeboten.

De accommodatie beschikt ook over eigen stallen en een paardenfokkerij en u bent van harte welkom om uw eigen paarden mee te nemen. De rivier de Creuse loopt door het park en u kunt activiteiten zoals kanoën, kajakken en vissen ondernemen.
Der Fluss Creuse fließt durch den Park der Unterkunft.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Direkt am Strand mit halb-privatem Strandzugang empfängt Sie dieses Hotel in North Redington Beach, Florida mit hoteleigener Gastronomie und Zimmern mit Balkon.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Eingebettet in üppige Regenwälder und mit direktem Zugang zum privaten Strand bietet dieses All-Inclusive-Resort an der Riviera Maya familienfreundliche Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und eine unendliche Vielfalt an Freizeitsport.

Dit pension beschikt over een eigen restaurant en een eigen gezondheids- en wellnesscentrum en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van activiteiten in Brommend, zoals skiën.
Mit einem eigenen Restaurant und einem Fitness- und Wellnesscenter erwartet Sie diese Unterkunft nur 5 Fahrminuten von Bromont entfernt, das Ihnen Freizeitaktivitäten einschließlich Skifahren bietet.