Traduction de «activiteiten en shows aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hele jaar door worden er in het weekend activiteiten en shows aangeboden. In juli en augustus kunt u hier zelfs dagelijks van genieten.
An Wochenenden und täglich in den Monaten Juli sowie August werden Aktivitäten und Shows veranstaltet.

Op meerdere avonden van de week worden er live-muziek en shows aangeboden.
An mehreren Abenden pro Woche werden Live-Musik und Shows geboten.

De bar van het Fuengirola Beach schenkt lokale en internationale drankjes en organiseert regelmatig activiteiten en shows.
Mit regionalen und internationalen Getränken sowie regelmäßig stattfindenden Aktivitäten und Shows lockt die Hauptbar des Fuengirola Beach.

Bij de 24-uursreceptie is informatie verkrijgbaar over andere activiteiten en shows. Het Ossos-strand is in slechts 3 minuten lopen te bereiken.
Vom Strand Ossos trennen Sie nur 3 Gehminuten.

Het animatieteam van Fergus Montemar organiseert geregeld activiteiten en shows.
Das Animationsteam organisiert regelmäßig Aktivitäten und Shows für Sie.

Verder kunt u genieten van een amusementsprogramma met activiteiten en shows.
Die Getränke sind in den Preisen für die Mahlzeiten inbegriffen. Ein Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten und Shows sorgt für Abwechslung.

De amusementsmedewerkers van het hotel organiseren diverse sportieve activiteiten en shows.
Verschiedene sportliche Aktivitäten und Shows werden vom hoteleigenen Animationsteam organisiert.

De activiteiten omvatten shows voor kinderen, modeshows, wandeltochten met fakkels en veel sport en spel. Voor de lunch en diner (buffet voor kinderen) wordt ook gezorgd.
Zum Programm gehören Kindershows, Modeschauen, Fackelwanderungen, viele Sportarten und Spiele sowie Mittag- und Abendessen (Kinderbuffet).

Een aantal activiteiten worden gratis aangeboden, zoals minigolf, petanque, nordic walking, groepstrainingen of schaken in de tuin.
Zu den zahlreichen kostenlos angebotenen Aktivitäten gehören Minigolf und Petanque spielen, Nordic Walking, Gruppenübungen sowie Gartenschach.

Van maandag tot en met vrijdag worden er ook gratis activiteiten voor kinderen aangeboden.
Von Montag bis Freitag werden auch kostenlose Aktivitäten für Kinder angeboten.