Traduction de «activiteiten en faciliteiten voor volwassenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt verschillende leuke activiteiten en faciliteiten voor volwassenen en kinderen.
Das Hotel bietet zahlreiche unterhaltsame Aktivitäten und Einrichtungen für Erwachsene und Kinder.

Met activiteiten voor uiteenlopende soorten gasten, een compleet dagelijks animatieprogramma en sportieve activiteiten voor kinderen en volwassenen, is er voor ieder wat wils.
Für jeden wird etwas geboten: spezielle Interessengruppen, ein ganztägiges Unterhaltungsprogramm und Sportaktivitäten für Kinder und Erwachsene.

Het Zaton Holiday Resort ligt op 3 km van het oude Nin en op 15 km van Zadar. Het biedt tal van activiteiten voor kinderen en volwassenen.
Das Zaton Holiday Resort bietet zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Erwachsene und liegt 3 km vom antiken Nin und 15 km von Zadar entfernt.

Het Giverola Hotel biedt een breed scala aan activiteiten en amusement voor volwassenen en kinderen.
Das Giverola bietet eine breite Palette an Aktivitäten und Unterhaltung für Erwachsene und Kinder.

Het hotel biedt verschillende activiteiten voor kinderen en volwassenen, evenals een kinderspeelplaats.
Das Hotel bietet diverse Aktivitäten für Kinder und Erwachsene sowie einen Kinderspielplatz.

Er worden ook tal van activiteiten voor kinderen en volwassenen georganiseerd, waaronder fietstochten, tennis en volleybal.
Zu den vom Ixtapa Emporio angebotenen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene gehören Radtouren, Tennis und Volleyball.

Er worden het hele jaar door activiteiten voor kinderen en volwassenen aangeboden.
Die Aktivitäten werden das ganze Jahr über für Kinder und Erwachsene angeboten.

Activiteiten voor kinderen en volwassenen worden georganiseerd op het strand tegenover Residence Mediterraneo.
Aktivitäten für Kinder und Erwachsene erwarten Sie am Strand direkt vor der Anlage.

NFH Bodensee organiseert een aantal activiteiten voor kinderen en volwassenen, waaronder oriëntatielopen, kanotochten en tochten door de natuur.
Das NFH Bodensee organisiert verschiedene Aktivitäten für Kinder und Erwachsene, darunter Orientierungsläufe, Kanutouren und Ausflüge auf Naturlehrpfaden.

Het sbt Gästehaus Beatenberg biedt tal van activiteiten voor kinderen en volwassenen, en is voorzien van een terras met een panoramisch uitzicht over het Meer van Thun en de berg de Jungfrau.
Das sbt Gästehaus Beatenberg verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick über den Thunersee und das Jungfrau-Massiv sowie zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Erwachsene.