Traduction de «activiteit » (Néerlandais → Allemand) :

Een adembenemende omgeving en geothermische activiteit maken dit tot de ultieme bestemming.
Eine atemberaubende Naturkulisse und geothermische Wunder lassen diesen Ort zu einem einzigartigen Reiseziel werden.

Een populaire activiteit is onder meer paardrijden bij een privémanege.
Zu den beliebten Aktivitäten gehört Reiten in einer privaten Stallung.

U kunt ontspannen bij het zwembad of deelnemen aan een outdoor-activiteit, zoals een rit te paard of een tour van de regio Karoo.
Entspannen Sie sich am Pool oder nehmen Sie an einer der Outdoor-Aktivitäten teil, beispielsweise einem Ausritt oder einer Tour durch die Region Karoo.

U kunt na een dag vol activiteit genieten van Thaise massages in de spa of ontspannen in de sauna.
Entspannen Sie sich im Spa bei Thai-Massagen oder erholen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag in der Sauna.

Actievelingen kunnen aan de slag in de sportschool of een activiteit boeken in de sporthal.
Trainieren Sie auch im Fitnessraum oder buchen Sie einen Kurs in der Sporthalle.

Een populaire activiteit in de omgeving is wandelen in de nabijgelegen bossen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählt Wandern in den nahe gelegenen Wäldern.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad en in de lounge. Bij de excursiebalie kunt u een activiteit boeken, zoals een uitstapje of een safari.
Entspannen Sie am Pool oder in der Lounge und buchen Sie auch Freizeitaktivitäten wie Ausflüge und Pirschfahrten, die im Buchungsbüro angeboten werden.

Salla Ski Resort ligt op nog geen 3 km afstand. Ook white water rafting op de Oulanka-rivier is een populaire activiteit.
Vom Skigebiet Salla trennen Sie 3 km. Ebenso können Sie sich beim beliebten Wildwasser-Rafting auf dem Fluss Oulanka vergnügen.

Langlaufen is 's winters een populaire activiteit en u kunt hier ook het noorderlicht bewonderen.
Im Winter gehört Skilanglauf zu den beliebten Aktivitäten in der Region.

Op circa 1 km afstand kunt u wandelen in het nationaal park Urho Kekkonen, een populaire activiteit in de regio.
Zu den Freizeitaktivitäten der Region zählen Wandertouren im 13 km entfernten Nationalpark Urho Kekkonen.