Vertaling van "active hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Active Hotel ligt op het eiland Nøtterøy, op 2 km van het centrum van Tønsberg.
Das Active Hotel auf der Insel Nøtterøy liegt 2 km vom Zentrum von Tønsberg entfernt.

Monte Giner Active Hotel ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Solevallei, Mezzana.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Mezzana (Sulztal) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Monte Giner Active Hotel so angehnehm machen.

Het hotel ligt in het winkelgebied Ville Active, in de buurt van het Stade des Costières, het Parc des expositions, het sportpark Le Parnasse en het zwembad Nemausa.
In direkter Nähe liegen das Einkaufszentrum " Ville Active" sowie das Stadion Costières, ein Messepark, der Sportpark " Le Parnasse" und das Schwimmbad " Nemausa" .

Het Active Hotel Garni dal Bracconiere ligt in Folgarida, op een paar passen afstand van het skigebied Azzurra di Folgarida.
Das Active Hotel Garni dal Bracconiere erwartet Sie nur wenige Schritte von der Skipiste Azzurra di Folgarida entfernt mit einem Restaurant.

Active Hotel Wildkogel ligt in Wald im Pinzgau, op 2 minuten rijden van het openbare zwembad Kristall en op 7 minuten rijden van de Wildkogel-kabelbaan.
Das Active Hotel Wildkogel liegt in Wald im Pinzgau, eine 2-minütige Fahrt vom Kristallbad und eine 7-minütige Fahrt von der Wildkogel-Seilbahn entfernt.

Het Active Olympic Hotel ligt in Val di Fassa, omringd door de Dolomieten.
Einen geheizten Außenpool bietet das Active Hotel im Fassatal. Es ist von den Dolomiten umgeben.

Het Action Forest Active Hotel BB wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten lopen van het schilderachtige meer de Titisee, in het zuiden van het Zwarte Woud.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang vom malerischen Titisee entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel im Naturpark Südschwarzwald.

Holiday Club Saimaa Hotel ligt dicht bij Winkelcentrum Capri, Angry Birds Activity Park en Cultural Center.
Das Holiday Club Saimaa Hotel befindet sich in der Nähe folgender strategischer Punkte: Einkaufszentrum Capri, Angry Birds Activity Park und Kulturzentrum.

Dit hotel ligt naast Storsjöbadet Water Park, op 15 minuten lopen van Boda Borg Activity Centre.
Das Hotel befindet sich neben dem Wasserpark Storsjobadet, 15 Gehminuten vom Boda Borg Activity Centre entfernt.

Het Active Family Hotel Gioiosa ligt op 3 km van het centrum van Riva del Garda.
Das Active Family Hotel Gioiosa liegt 3 km vom Zentrum von Riva del Garda entfernt.