Traduction de «activ wellness » (Néerlandais → Allemand) :

Het Activ Wellness - Appartements Schermerhof ligt aan de rand van het dorp Westendorf, pal naast een loipe.
Das Activ Wellness – Appartement Schermerhof begrüßt Sie am Rande von Westendorf direkt an einer Langlaufloipe.

Alle appartementen van het Activ Wellness bieden een terras of balkon met uitzicht op de omliggende bergen, een kabeltelevisie, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een woonkamer met een kabeltelevisie en een badkamer met een douche en een toilet.
Die Apartments im Activ Wellness erwarten Sie alle mit einer Terrasse oder einem Balkon mit Aussicht über die umliegenden Berge, einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler, einem Wohnzimmer mit Kabel-TV und einem Bad mit einer Dusche und einem WC.

Kitzbühel ligt op slechts 15 minuten rijden van het Activ Wellness - Appartements Schermerhof.
Kitzbühel erreichen Sie vom Activ Wellness - Appartement Schermerhof aus schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Sands Beach Resort beschikt bovendien over een modern wellness- en fitnesscentrum en de speciale Get Active-hoek met gedetailleerde informatie over trim- en fietsroutes en sportieve en leuke activiteiten in de omgeving.
Das Sands Beach Resort bietet Ihnen ein modernes Wellness- und Fitnesscenter mit einer Aktivitätenecke, in der Sie detaillierte Informationen zu Lauf- und Radwegen sowie zu den örtlichen Sport- und Freizeitangeboten erhalten.

In de buurt van Campanile Hotel vindt u een sport- en wellness-centrum, een indoor kartbaan, de Delftse Hout met golfbaan en het Active Health Centre met fitnessruimte, sauna, aerobics en een speeltuin.
In der Nähe des Campanile Hotels finden Sie ein Sport- und Wellnesscenter, eine Indoor-Kart-Bahn, Delftse Hout mit einem Golfplatz und dem Active Health Center, das einen Fitnessraum, eine Sauna, Aerobic und einen Kinderspielplatz bietet.