Traduction de «achterzijde met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers aan de achterzijde hebben uitzicht op de bergen, en de kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de zee.
Die Zimmer auf der Rückseite bieten Ihnen Bergblick, die Zimmer auf der Vorderseite Meerblick.

De lichte bungalows van Brisa del Mar hebben een terras aan de achterzijde met uitzicht op het vulkanische landschap.
Jeder der hellen Bungalows des Brisa del Mar hat eine Terrasse mit Blick auf die Vulkanlandschaft auf der Rückseite.

Alle studio's beschikken over airconditioning, een terras met eethoek aan de voorzijde en een balkon aan de achterzijde met uitzicht over de olijfboomgaarden.
Alle der klimatisierten Studios führen auf einen Balkon auf der Rückseite mit Blick auf die Olivenhaine und eine vordere Terrasse mit einem Essbereich.

Vanaf de voorzijde van de accommodatie hebt u uitzicht op de Glastonbury Tor en aan de achterzijde van No 51 hebt u uitzicht uitzicht op de rustige gronden van de abdij.
Von der Vorderseite der Unterkunft aus können Sie den Hügel Glastonbury Tor bewundern, während die ruhige Klosteranlage von der Rückseite des No 51 aus zu sehen ist.

Alle kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de tempel van de Olympische Zeus, en de kamers aan de achterzijde op de 6e en 7e verdieping bieden een prachtig uitzicht op de Akropolis.
All die nach vorne gehenden Zimmer haben einen Blick auf den Tempel des Olympischen Zeus und die nach hinten gehenden Zimmer auf der 6. und 7.

De kamers aan de voorzijde van het hotel bieden een prachtig uitzicht over de stad, en de kamers aan de achterzijde kijken uit op de tuin van het hotel of het Château Frontenac.
Die Zimmer auf der Vorderseite des Hotels genießen einen atemberaubenden Blick über die Stadt, während die Zimmer auf der Rückseite auf den Hotelgarten oder das Château Frontenac blicken.

Sommige bevinden zich op een terras aan de achterzijde van het hotel, met uitzicht op de serre en de tuin.
Einige befinden sich auf einer Terrasse auf der Rückseite des Hotels mit Blick auf den Wintergarten und den Garten.

De voorgevel kijkt uit over Pont de Normandie en de achterzijde van het gebouw biedt een schilderachtig uitzicht over de 17e-eeuwse zoutschuren.
Von der Fassadenseite blicken Sie auf die Pont de Normandie und von der Rückseite des Gebäudes genießen Sie eine malerische Aussicht auf die Salzscheunen aus dem 17. Jahrhundert.

De kamers aan de voorzijde bieden uitzicht op de zee en de zonsopkomst, terwijl de kamers aan de achterzijde uitkijken op de tuin en het zwembad.
Die Zimmer auf der Vorderseite erlauben Aussicht aufs Meer sowie auf den Sonnenaufgang am frühen Morgen, während Sie in den Zimmern auf der Rückseite auf den Garten und den Pool blicken.

De kamers van Hotel Le Rocce bieden uitzicht op de bergen of op de achterzijde van de accommodatie.
Die Zimmer im Le Rocce Hotel erwarten Sie mit einem Blick auf Berge oder die Umgebung hinter der Unterkunft.