Traduction de «achterzijde het prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis parkeergelegenheid aan de achterzijde. Het prachtige Nationaal Park New Forest ligt op slechts 30 minuten rijden.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Rückseite der Unterkunft zur Verfügung. Zum schönen New-Forest-National Park fahren Sie 30 Minuten mit dem Auto.

Prachtige tuinen aan de achterzijde van het hotel, de ideale plek voor vergaderingen, trouwrecepties of familiefeesten voor max. 120 gasten.
Es bietet 69 Zimmer mit Bad, und mit seinem herrlichen Garten an der Rückseite ist es der ideale Veranstaltungsort für Tagungen, Hochzeitsempfänge oder Familienfeiern mit bis zu 120 Gästen.

Bij Broadbay, op slechts 5 minuten lopen van de achterzijde van het Braighe House, vindt u een prachtig gouden zandstrand.
Die Broadbay liegt nur 5 Gehminuten von der Rückseite des Hauses entfernt und lockt mit schönem goldenen Sand.

De kamers aan de voorzijde van het hotel bieden een prachtig uitzicht over de stad, en de kamers aan de achterzijde kijken uit op de tuin van het hotel of het Château Frontenac.
Die Zimmer auf der Vorderseite des Hotels genießen einen atemberaubenden Blick über die Stadt, während die Zimmer auf der Rückseite auf den Hotelgarten oder das Château Frontenac blicken.

Alle kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de tempel van de Olympische Zeus, en de kamers aan de achterzijde op de 6e en 7e verdieping bieden een prachtig uitzicht op de Akropolis.
All die nach vorne gehenden Zimmer haben einen Blick auf den Tempel des Olympischen Zeus und die nach hinten gehenden Zimmer auf der 6. und 7.

Alle accommodaties aan de achterzijde bieden een prachtig uitzicht over de duinen.
Alle Unterkünfte bieten an der Rückseite eine herrliche Aussicht auf die Dünen.

De fraai aangelegde binnenplaatsen van het hotel bieden een prachtig decor aan de achterzijde van het hotel, waardoor de perfecte omgeving ontstaat voor zowel een zakelijk verblijf als voor een vakantie.
An der Rückseite des Hotels bieten ansprechend angelegte Innenhöfe eine reizvolle Kulisse, perfekte für Geschäftliches wie auch für die Freizeit.

Verder heeft het pand een patio en een serre aan de achterzijde, die allebei uitkijken op de prachtige tuin.
Auf der Rückseite des Hotels befinden sich ein Terrassenbereich und ein Wintergarten, beide mit Blick auf den schönen Garten.

De kamers aan de voorzijde hebben een prachtig uitzicht op het 16e-eeuwse Paleis van de Falkland en de kamers aan de achterzijde kijken uit over het historische dorp van Falkland tot de Lomond Hills.
Die nach vorne ausgerichteten Zimmer bieten einen hervorragenden Blick auf den königlichen Falkland Palace aus dem 16. Jahrhundert. Die nach hinten ausgerichteten Zimmer blicken über den historischen Ort Falkland zu den Lomond Hills.