Traduction de «achter het station » (Néerlandais → Allemand) :

Achter het station bevindt zich een kabelbaan en deze brengt u naar het skigebied Pila, dat op 5 km afstand ligt.
Hinter dem Bahnhof fährt eine Seilbahn zum 5 km entfernten Skigebiet Pila ab.

Het kleine Il Vecchio Treno wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van Tivoli, gelijk achter het station en op 350 meter van de Villa Gregoriana.
Die familiengeführte Unterkunft Il Vecchio Treno begrüßt Sie im Herzen von Tivoli direkt hinter dem Bahnhof nur 350 m von der Villa Gregoriana entfernt.

Achter het hotel vindt u een bushalte met rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum en het centraal station van Brugge.
Von der Bushaltestelle hinter dem Hotel fahren Sie direkt ins Stadtzentrum von Brügge und zum Hauptbahnhof.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Hinter dem Hauptbahnhof finden Sie einen Omnibusbahnhof mit schneller Anbindung an die beliebte Avenue Mall, das Einkaufszentrum Arena und die beeindruckende Arena Sporthalle Zagreb.

Dit hotel ligt net achter de beroemde Beurs van Berlage, in de buurt van het Centraal Station en het Damplein, en biedt een voortreffelijke locatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Direkt hinter dem berühmten Beurs van Berlage Gebäude und nahe dem Hauptbahnhof und dem Dam Platz gelegen, genießt das Haus eine hervorragende Lage und eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Deze accommodatie ligt aan de Via Giolitti, vlak achter het centraal station Termini, een multiculturele wijk van Rome.
Die Unterkunft befindet sich an der Via Giolitti direkt hinter dem Bahnhof Termini in einem multikulturellen Viertel von Rom.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct achter het centraal station van Neurenberg, op loopafstand van de bezienswaardigheden in de oude historische binnenstad. Het hotel is ingericht in Afrikaanse stijl.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist im afrikanischen Stil dekoriert und liegt direkt hinter dem Nürnberger Hauptbahnhof, nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der historischen Altstadt entfernt.

Hotel De Rosny heeft een ideale ligging in het stadscentrum van Tours, vlak achter het centraal station en op slechts een steenworp afstand van het congrescentrum.
Das Hotel De Rosny liegt ideal im Stadtzentrum von Tours, direkt hinter dem Hauptbahnhof und nur wenige Schritte vom Kongresszentrum entfernt.

Veerboten naar de ILDE-de-Re, Oleron en Aix vertrekken achter het Atlantic. Het SNCF-station ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Fähren zur Île de Ré wie nach Oléron und Aix legen hinter dem Hotel Atlantic ab. Der Bahnhof liegt einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het hotel ligt direct achter het weelderige dennenbos Pineta di Ponente, op 20 minuten lopen van het station van Viareggio.
Dazu wählen Sie aus der umfangreichen Weinkarte. Die Residence Esplanade liegt direkt hinter dem üppigen Pinienwald Pineta di Ponente, einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Viareggio entfernt.