Traduction de «achter het nieuwe centrale » (Néerlandais → Allemand) :

Het AO Wien Hauptbahnhof staat pal achter het nieuwe centrale treinstation van Wenen en zal volledig operationeel zijn vanaf 2015. Het biedt een ontbijtbuffet, een bar op het dak met een panoramisch uitzicht en kamers met een eigen badkamer en een parketvloer.
Das AO Wien Hauptbahnhof liegt direkt hinter dem neuen Wiener Hauptbahnhof, der 2015 in Vollbetrieb gehen wird. Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und Parkett, eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick sowie ein Frühstücksbuffet.

Aloft Kuala Lumpur ligt naast 3 kantoortorens in het hart van de nieuwe centrale zakenwijk. Binnen 28 minuten bereikt u met de trein de internationale luchthaven van Kuala Lumpur.
Das neben 3 Bürotürmen und im Herzen des neuen Central Business District gelegene Aloft Kuala Lumpur ist nur eine 28-minütige Bahnfahrt vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur entfernt.

Achter de opvallende gele buitenkant vindt u de kamers van Hotel Central Restaurant El Barrio met moderne meubels en houten vloeren.
Hinter dem markanten gelben Äußeren besticht das Hotel Central Restaurant El Barrio mit Zimmern mit modernen Möbeln und Holzböden.

Dit 3-sterrenhotel ligt achter de historische Nieuwe Kerk.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie hinter der historischen Kirche Nieuwe Kerk.

De prachtige sfeer van de plaatselijke omgeving maakt het gemakkelijk voor de gasten om te ontspannen, nieuwe krachten op te doen en om gedurende hun verblijf het alledaagse leven achter hun te laten.
Die wunderbare Atmosphäre der Region macht es den Gästen leicht, sich zu entspannen, ihre Batterien aufzuladen und für die Dauer ihres Aufenthalts den Alltag hinter sich zu lassen.

Het nieuw gebouwde Chalet Winterbauer in Flachau, op 600 meter van de kabelbaan Achter Jet, biedt een zonneterras en een schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das neu erbaute Chalet Winterbauer liegt in Flachau, 600 m von der Seilbahn Achter Jet entfernt und bietet eine Sonnenterrasse und einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berge.

Het Shanghai City Central International Hostel ligt achter het bruisende stadscentrum en op 20 minuten rijden van het levendige volksplein.
Das Shanghai City Central International Hostel liegt hinter dem belebten Stadtzentrum, 20 Autominuten vom viel besuchten Platz des Volkes entfernt.

Het centrale winkelgebied van de plaats bevindt zich achter het huisdiervriendelijke Somerset Hotel.
Die Haupteinkaufsstraße der Stadt verläuft an der Rückseite des haustierfreundlichen Somerset Hotel.

Hotel Pension Andreas is een traditionele bed breakfast op een rustige en zeer centrale locatie, vlak achter het stadhuis in het 8e district van Wenen.
Die Hotel Pension Andreas ist ein traditionelles Bed Breakfast und begrüßt Sie in ruhiger und sehr zentraler Lage im 8. Wiener Bezirk, gleich hinter dem Rathaus.

Las Torres de Ugarte bevindt zich in het centrum van Arequipa, op 300 meter van het centrale plein en de straat Mercaderes, direct achter het klooster van Santa Catalina (gebouwd in 1579). Het biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das Las Torres de Ugarte liegt 300 m vom Hauptplatz und der Straße Paseo Mercaderes entfernt. Es befindet sich direkt hinter dem Kloster Santa Catalina aus dem Jahr 1579 im Zentrum von Arequipa und bietet kostenloses WLAN sowie ein Frühstücksbuffet.