Traduction de «achter de glazen wand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Moka Café is 24 uur per dag geopend en bevindt zich achter de glazen wand van de lobby.
In der Glasfassade der Lobby serviert Ihnen das rund um die Uhr geöffnete Café Moka den ganzen Tag über Snacks und Getränke.

De stijlvolle marmeren badkamers worden door middel van een glazen wand gescheiden van de kamers.
Das schicke Marmorbad ist durch eine Glaswand vom Zimmer abgetrennt.

Ze beschikken allemaal over een balkon, een minibar, satelliet-tv en een badkamer met een glazen wand.
Alle bieten einen Balkon, eine Minibar und Sat-TV.

De badkamer wordt door een glazen wand gescheiden van de slaapkamer.
Es ist durch eine Glaswand vom Schlafzimmer abgetrennt.

De kamers van Hotel Eton hebben een moderne inrichting en badkamers met een glazen wand.
Die Zimmer im Hotel Eton verfügen über ein modernes Dekor sowie ein Bad mit einer Glaswand.

De elegante kamers van The Oberoi Mumbai zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen met een prachtig uitzicht en een eigen badkamer, die door middel van een glazen wand met elektronische jaloezieën gescheiden wordt van de kamer.
Die eleganten Zimmer des Oberoi Mumbai verfügen über Holzböden, große Fenster mit wunderschöner Aussicht und ein eigenes Bad, das durch eine Glasscheibe mit elektronischen Jalousien abgetrennt ist.

De spa heeft tevens een sauna met een glazen wand en regendouches, en er zijn yoga- en tai chi-lessen beschikbaar in de Yoga Pavilion.
Zur weiteren Ausstattung des Wellenssbereichs gehören ein modernes Fitnesscenter, eine verglaste Sauna, Monsun-Duschen sowie ein Yoga-Pavillon mit Yoga- und Tai-Chi-Kursen.

De accommodatie bevindt zich in 2 vleugels aan weerszijden van het kanaal, die zijn verbonden door een loopbrug met glazen wand.
Die Unterkünfte befinden sich in 2 Flügeln auf beiden Seiten des Kanals, die durch einen verglasten Übergang miteinander verbunden sind.

Ze kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van moderne kunst, airconditioning, een badkamer met glazen wand en houten vloeren.
Freuen Sie sich auf klimatisierte, in warmen Farben gehaltene Zimmer mit modernen Kunstwerken, Holzböden und verglasten Badezimmern.

Sommige kamers zijn voorzien van een bank of beschikken over een badkamer met een glazen wand.
Einige Zimmer verfügen über ein Sofa oder ein Badezimmer mit Glaswand.