Vertaling van "accommodaties voor gezinnen " (Nederlands → Duits) :

Het Aux Ecuries De La Reine biedt moderne kamers en accommodaties voor gezinnen en groepen in het hart van de Ardennen.
Im Herzen der Ardennen bietet das Aux Ecuries De La Reine moderne Zimmer und Unterkünfte für Familien oder Gruppen.

Pontins-Southport Holiday Park biedt meer dan 70 familie-activiteiten en regelmatig live entertainment en ruime accommodatie voor gezinnen.
Mehr als 70 verschiedene Aktivitäten für Familien, regelmäßige Liveunterhaltung sowie geräumige Familienunterkünfte mit Einbauküche, Wohnbereich und eigenem Bad erwarten Sie im Pontins Southport Holiday Park.

De studio-appartementen bieden de ideale accommodatie voor gezinnen die de Catalaanse hoofdstad bezoeken.
Die Studio-Apartments eignen sich hervorragend für Familien, die die katalanische Hauptstadt erkunden möchten.

Deze in typisch Canarische stijl opgetrokken appartementen liggen midden in een aangename, rustige wijk van Puerto del Carmen. Ze bieden ideale accommodatie voor gezinnen net buiten de schilderachtige vissershaven.
In einer angenehmen und ruhigen Gegend von Puerto del Carmen eignen sich diese typisch kanarisch eingerichteten Apartments ideal für einen Familienurlaub nahe einem malerischen Fischerhafen.

Het hotel beschikt over ideale accommodatie voor gezinnen met kinderen.
Sie eignen sich ideal für Familien mit Kindern.

Pontins - Prestatyn Sands Holiday Park biedt accommodatie voor gezinnen. Het ligt op enkele minuten lopen van de pittoreske stranden van de stad.
Der Prestatyn Sands Holiday Park bietet Familienunterkünfte, nur wenige Gehminuten von den malerischen Stränden der Stadt entfernt.

Het beschikt over 10 luxueuze kamers in het hoofdgebouw en 39 kamers rond de binnenplaats, en biedt uitstekende accommodatie voor gezinnen.
Das Hotel verfügt über 10 luxuriöse Zimmer im Haupthaus und 39 Zimmer im Innenhof, die hervorragend für Familien geeignet sind.

Het hotel is erg populair onder motorrijders, maar biedt ook de ideale accommodatie voor gezinnen met kinderen of een actieve vakantie.
Unser Hotel ist besonders bei Motorradfahrern beliebt, aber auch Familien mit Kindern finden hier die Möglichkeit, aktiv zu sein oder sich mit unseren Wellness-Angeboten verwöhnen zu lassen.

De kindvriendelijke kamers vormen perfecte accommodatie voor gezinnen met kleinere kinderen. Ze bieden comfortabele voorzieningen zoals een keuken en een eethoek, queensize bedden voor volwassenen, een stapelbed en een entertainmentcentrum met een 27-inch televisie.
Die kinderfreundlichen Zimmer sind ideal für Familien mit kleineren Kindern. Sie bieten Annehmlichkeiten wie Küchen und Essbereiche, Queensize-Betten für Erwachsene, Etagenbetten und ein Unterhaltungs-Center mit einem 27" -TV.

De suites zijn de perfecte accommodatie voor gezinnen - u kunt profiteren van de keukenfaciliteiten in deze ruime appartementen met 1 of 2 kamers.
Die Suiten bieten sich als perfekte Lösung für Familien an - in diesen geräumigen Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern sorgen die Kücheneinrichtungen für einen angenehmen Aufenthalt.