Traduction de «accommodaties van residence la calle hebben witgekalkte muren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van Residence La Calle hebben witgekalkte muren en terracotta vloeren.
Die Unterkünfte im La Calle verfügen über weißgetünchte Wände und Terrakotta-Böden.

Alle accommodaties van het Charisma Suites hebben witgekalkte muren en een geheel wit interieur. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Alle Unterkünfte der Charisma Suites mit weiß getünchten Wänden sind in weiß gehalten und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.

De accommodaties van de Montauk Yacht Club hebben een nautisch thema met witgekalkte muren en nautische kunst.
Die Zimmer des Montauk Yacht Clubs sind im nautischen Stil eingerichtet: weißgetünchte Wände und Kunstwerke mit Themen aus der Seefahrt.

De accommodaties van La Maison Blanche hebben airconditioning en minimalistische interieurs, met plafonds met houten balken, witgekalkte muren en ingebouwde bedden.
Alle mit Holzbalkendecken gestalteten, klimatisierten Unterkünfte im La Maison Blanche überzeugen mit minimalistischer Einrichtung mit weiß getünchten Wänden und Einbaubetten.

Alle accommodaties hebben traditionele kenmerken, zoals witgekalkte natuurstenen muren en gewelfde portieken.
Alle Unterkünfte präsentieren sich mit traditionellen Details wie weiß getünchten Steinwänden und gewölbten Durchgängen.