Traduction de «accommodaties met ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel-gezinsarrangement: accommodatie en ontbijt is gratis voor 2 kinderen jonger dan 16 jaar.
Novotel Familienangebot: Übernachtung u. Frühstück als Familie, kostenl. für 2 Kinder unter 16 Jahre.

Voor kinderen: gratis accommodatie en ontbijt, welkomstgeschenk, smakelijke menu's voor EUR 8, speelruimten, Xbox en stripboeken.
Für Kinder: kostenlose Übernachtung mit Frühstück, Begrüßungsgeschenk, leckere Menüs für 8 EUR, Spielplätze, Xbox und Comics.

Gratis accommodatie en ontbijt voor 2 kinderen jonger dan 16 jaar die op de kamer van de ouders slapen
Kostenlose Übernachtung u. Frühstück für 2 Kinder unter 16 Jahre, die im Zimmer der Eltern übernachten

Tot de overige voorzieningen van de accommodatie behoren ontbijt op de kamer en een fietsverhuur.
Die weiteren Angebote in diesem Hotel umfassen Frühstück auf dem Zimmer und einen Fahrradverleih.

Rosewood House BB biedt zelfstandige accommodaties en accommodaties met ontbijt in het serene platteland van Somerset.
Das Rosewood House bietet in der ruhigen Landschaft von Somerset sowohl Unterkünfte zur Selbstverpflegung als auch Bed Breakfast-Unterkünfte.

Welkom bij Astor House in Bath Accommodatie met ontbijt in de Werelderfgoedstad Bath Astor House wordt beheerd door een familie en biedt u een thuis weg van thuis.
WILLKOMMEN IM ASTOR HOUSE, BATH Diese BB-Unterkunft begrüßt Sie in der Weltkulturerbestadt Bath. In dem familiengeführten Unternehmen Astor House fühlen Sie sich wie in einem 2.

Minshuku Iwatakan ligt op ongeveer 8 minuten met de gratis pendeldienst van het treinstation JR Takayama. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie, een ontbijt en diner in Japanse stijl en warmwaterbronnen binnen en buiten.
Das Minshuku Iwatakan bietet Ihnen ein Thermalbad mit Innen- und Außenbereichen und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie bekommen hier ein Frühstück und Abendessen im japanischen Stil und ein kostenfreier Shuttle bringt Sie innerhalb von 8 Minuten zum JR-Bahnhof Takayama.

Een nieuw hotel met goede en betaalbare accommodatie tegen een alles-in-één-prijs: kamer, ontbijt en snel WiFi.
Ein neu gebautes Hotel, das eine Unterkunft mit tollem Preis-Leistungs-Verhältnis bietet (all-inclusive): Zimmer, Frühstück und schnelles WIFI-Internet.

Het ibis budget Narbonne Est-hotel (vroeger Etap Hotel) ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de regio, de stranden en de wijngaarden, maar ook voor zakelijke reizen. Het biedt een uitstekende accommodatie tegen een betaalbare prijs, met een stevig ontbijt om de dag te beginnen.
Das ibis budget Narbonne Est (ehem. Etap Hotel) bietet hochwertige Unterkunft zum günstigen Preis sowie ein reichhaltiges Frühstück für einen guten Start in den Tag. Es liegt ideal für Ausflüge in die Region, an die Strände und zum Weinbaugebiet.

Naast accommodatie bieden wij uitstekende dinermogelijkheden in het restaurant Boa Mesa, geopend voor ontbijt, lunch en diner, en een 24-uursbar.
Neben der Unterbringung bietet das Hotel ein hervorragendes Speiseangebot im Restaurant Boa Mesa, das für die Öffentlichkeit morgens, mittags und abends geöffnet ist, sowie eine rund um die Uhr geöffnete Bar.