Traduction de «accommodaties met ieder » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties beschikken ieder over een kitchenette of een volledig uitgeruste keuken.
Alle Unterkünfte verfügen über eine Küchenzeile oder eine voll ausgestattete Küche.

Chalet Barbara ligt naast de skilift in Mathon, en biedt een Finse of bio-sauna, en accommodaties met ieder een eigen badkamer, hypoallergene bedden, een flatscreen-tv met satellietontvangst, en een kitchenette met een koelkast.
Das Chalet Barbara befindet sich neben dem Skilift in Mathon und bietet Ihnen eine finnische Sauna oder eine Biosauna. In den Unterkünften finden Sie ein eigenes Bad, Allergiker-Betten, einen Flachbild-Sat-TV und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

De accommodatie geeft iedere avond een ander themafeest, waaronder een karaoke-avond, DJ Fridays en een salsa-avond.
Vergnügen Sie sich in der Unterkunft jeden Abend auf einer Party zu einem anderen Thema u. a. Karaoke-Abend, DJ Freitage und Salsa-Nacht.

Elke accommodatie wordt iedere dag schoongemaakt'. s Ochtends kunt u ontbijten in Megali Ammos House, met verse jus d'orange en huisgemaakte jam.
Morgens wird ein Frühstück mit frischem Orangensaft und hausgemachter Marmelade angeboten.

De accommodatie serveert iedere dag een heerlijk ontbijt en het diner kan worden genoten in het ter plaatse à-la-carte restaurant, met traditionele Oostenrijkse gerechten.
In der Unterkunft wird jeden Tag ein köstliches Frühstück serviert. Das Abendessen genießen Sie im À-la-carte-Restaurant der Unterkunft mit traditioneller österreichischer Küche.

Deze volledig uitgeruste accommodaties bieden ieder gezellige kamers en een moderne keuken, met alle ruimte en voorzieningen die u nodig heeft voor een onafhankelijke vakantie.
Die komplett ausgestatteten Unterkünfte bestehen aus gemütlichen Zimmern und einer modernen Küche mit genügend Platz und allen nötigen Einrichtungen für einen Urlaub zur Selbstverpflegung.

De accommodatie verzorgt iedere ochtend een continentaal ontbijt.
Während Ihres Aufenthalts wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück serviert.

De accommodaties zijn ieder voorzien van airconditioning, een kluisje en een lcd-tv met kabel- en satellietzenders.
Sie weisen einen Sitzbereich und eine Küchenzeile mit Essplatz und Kühlschrank auf. Alle klimatisierten Unterkünfte verfügen über einen Safe und einen LCD-Kabel-Sat-TV.

De skibus van de accommodatie rijdt iedere 10 minuten naar de pistes op slechts 250 meter afstand.
Der hauseigene Skibus pendelt alle 10 Minuten zwischen der Unterkunft und den nur 250 m entfernten Pisten.

Deze accommodatie biedt iedere ochtend een gratis ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert.