Traduction de «accommodaties hebben een rustieke inrichting en muren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties hebben een rustieke inrichting en muren met houten lambrisering.
Die Unterkünfte überzeugen durch ihre holzvertäfelten Wände und ihre Einrichtung im Landhausstil.

De appartementen hebben een rustieke inrichting, natuurstenen muren, terracotta vloeren en plafonds met fresco's.
Die Apartments sind im Landhausstil eingerichtet und bestechen durch Steinmauern, Terrakottaböden und Deckenfresken.

De kamers van de accommodatie hebben een rustieke inrichting en zijn uitgerust met een zithoek, een ventilator en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Die rustikal eingerichteten Zimmer verfügen über eine Sitzecke, einen Ventilator und ein eigenes Bad mit Dusche und WC.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting in bergstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kleurrijke bank en een kitchenette.
Sie sind im alpinen Landhausstil gestaltet und mit einem Flachbild-TV, einem farbenfrohen Sofa und einer Küchenzeile ausgestattet.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting en zichtbare houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte sind im Landhausstil gestaltet und bestechen durch Holzbalkendecken.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting en houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte sind im Landhausstil gestaltet und bestechen durch sichtbare Holzbalkendecken.

De kamers hebben een rustieke inrichting. Sommige zijn voorzien van houten balken, en andere hebben stenen muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige bestechen durch Holzbalken und andere durch freiliegende Steinmauern.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Neben einer rustikalen Einrichtung und weißen Steinmauern bieten die klimatisierten Trulli alle einen Essbereich mit Küchenzeile, einen Flachbild-TV und 1 oder 2 Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

De appartementen van het Il Fienile hebben een rustieke inrichting met elementen als houten balken of stenen muren.
In den Apartments des Il Fienile erwarten Sie typische Merkmale wie freiliegende Holzbalken und unverputzte Steinwände.

De kamers hebben een rustieke inrichting met blauwe muren en directe toegang tot het terras.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bestechen durch blaue Wände und direkten Zugang zur Terrasse.