Vertaling van "accommodatie zijn kastelen " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de accommodatie zijn kastelen, monumenten, nabijgelegen stranden en natuurparken goed bereikbaar.
Verschiedene Burgen und Denkmäler sowie die nahe gelegenen Strände und Naturparks sind bequem erreichbar.

Het kasteel van Hořovice bevindt zich op 10 minuten lopen van de accommodatie. De kastelen van Točník, Žebrák en Zbiroh bevinden zich allemaal op 15 minuten rijden van het pension.
Das Schloss Hořovice erreichen Sie in 10 Gehminuten und die Burg Točník, die Burg Žebrák und die Burg Zbiroh befinden sich alle 15 Fahrminuten von der Pension entfernt.

De locatie van deze accommodatie maakt het een uitstekende uitvalsbasis om de grotten en kastelen in de Dordogne te verkennen. U kunt ook Sarlat-la-Caneda bekijken. Het treinstation ligt op slechts 1,5 km afstand.
Dank der ausgezeichneten Lage der Unterkunft erkunden Sie bequem die Höhlen und Burgen am Fluss Dordogne sowie den Ort Sarlat-la-Canéda mit dem 1,5 km entfernten Bahnhof.

De kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau liggen beide op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Die Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau liegen nur 5 Fahrminuten entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de lokale wijnhuizen en kastelen.
Kostenlose Parkplätze stehen zu Ihrer Verfügung und die Unterkunft liegt ideal, um die örtlichen Weingüter und Schlösser zu erkunden.

De accommodatie is ideaal gelegen voor een bezoek aan de Loire-kastelen.
Die Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch der Loire-Schlösser.

Gasten kunnen de kastelen en abdijen in de regio bezoeken. Het middeleeuwse centrum van Carcassonne ligt op 35 km afstand van de accommodatie.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu den Schlössern und Klöstern der Gegend. Von der mittelalterlichen Stadt Carcassonne trennen Sie 35 km.

Binnen 15 km afstand van de accommodatie vindt u verschillende kastelen.
Mehrere Schlösser finden Sie im Umkreis von 15 km.

In de buurt van de accommodatie kunt u diverse bezienswaardigheden bezoeken, zoals de fascinerende grotten van Postojna, Skocjan en Vilenica, of de historische kastelen in Predjama en Sněžník.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe gehören die faszinierenden Höhlen von Postojna, Skocjan und Vilenica sowie die historischen Schlösser in Predjama und Sneznik.

Het Ibis budget Tours Centre Gare ligt in het centrum van Tours en biedt betaalbare accommodatie. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die de kastelen van het Loiredal willen bezoeken.
Das ibis budget Tours Centre Gare empfängt Sie mit preiswerten Unterkünften im Herzen von Tours. Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Schlössern im Loiretal.