Traduction de «accommodatie ze beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Een boerderij uit de 19e eeuw ligt direct tegenover de accommodatie. Ze beschikt over een gastronomisch restaurant met een traditionele keuken en een zonneterras.
Ein Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert befindet sich direkt gegenüber und erwartet Sie mit einem Gourmetrestaurant mit traditioneller Küche und einer Sonnenterrasse.

De accommodatie wordt omgeven door groene heuvels. Ze beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Hotel ist von grünen Hügeln umgeben und bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Deze accommodatie in Cycladische stijl is gelegen in Plaka, de schilderachtige hoofdstad van Milos. Ze beschikt over studio's met airconditioning, gratis WiFi en een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Diese Unterkunft im Kykladen-Stil erwartet Sie in Plaka, der malerischen Hauptstadt von Milos, und bietet klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen möblierten Balkon mit Blick auf die Ägäis.

De accommodatie ligt 670 meter boven de zeespiegel, in de landelijke omgeving van Winterberg. Ze beschikt over mooie houten vloeren en moderne meubels.
Ihre Unterkunft befindet sich 670 m über dem Meeresspiegel in der ländlichen Umgebung von Winterberg. Sie verfügt über schöne Holzböden und eine moderne Einrichtung.

Ze beschikt over rustieke accommodatie met airconditioning met gratis breedbandinternet.
Freuen Sie sich auf rustikale, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang.

Deze goed uitgeruste accommodatie is gevestigd in Keulen. Ze beschikt over een balkon en gratis WiFi.
In Köln bietet diese gut ausgestattete Unterkunft einen Balkon und kostenloses WLAN.

Alle accommodaties hebben een uitzicht op de bergen, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler. Ze bieden ook allemaal een kledingkast en een badkamer, terwijl 1 accommodatie over een wasmachine beschikt.
Alle Unterkünfte verfügen über Bergblick, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player, einen Kleiderschrank und ein Bad.

Poggio al Sole beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad. De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Toscolano Maderno en de oever van het Gardameer. De appartementen van Poggio al Sole zijn voorzien van een flatscreen-tv. Ze hebben een zithoek en een volledig uitgeruste kitchenette met een oven.
Mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und einem Außenpool erwartet Sie das Poggio al Sole 5 Fahrminuten vom Zentrum von Toscolano Maderno und dem Ufer des Gardasees entfernt. Die Apartments im Poggio al Sole verfügen über einen Flachbild-TV und eine Sitzecke sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Backofen.

De accommodatie beschikt over een eigen bar en restaurant, Gastro Pub Restaurant. Veel kamers zijn voorzien van kingsize bedden, en ze zijn allemaal ingericht in een eigentijdse stijl met stijlvolle houten vloeren.
Viele Schlafzimmer sind mit Kingsize-Betten ausgestattet, während alle mit moderner Einrichtung und stilvollen Holzböden überzeugen.

Apartamentos Sa Caleta beschikt over appartementen in de karakteristieke stijl van de Balearen. Ze bieden rustige, ruime accommodatie voor een strandvakantie op het mooie Menorca.
Diese ruhig gelegenen geräumigen Apartments sind im typisch balearischen Stil gehalten und eignen sich ideal für einen Strandurlaub auf der schönen Insel Menorca.