Vertaling van "accommodatie wijnproeverijen " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kan de accommodatie wijnproeverijen organiseren in de kelder van de eigenaar.
Auf Anfrage können die Besitzer der Unterkunft Weinproben im eigenen Weinkeller organisieren.

Op verzoek kunnen wijnproeverijen in de kelder van de accommodatie worden georganiseerd. Alba bevindt zich op 14 km van de accommodatie en Turijn is met de auto in 1 uur te bereiken.
Auf Anfrage können Sie gerne an einer Weinprobe im Weinkeller der Unterkunft teilnehmen. Alba liegt nur 14 km von der Unterkunft entfernt und Turin erreichen Sie mit dem Auto nach 1 Fahrstunde.

De accommodatie kan tegen een toeslag wijnproeverijen of quadrijden regelen.
Gegen Aufpreis werden für Sie Quad-Touren oder Weinproben arrangiert.

Bij de accommodatie kunnen dagtrips worden georganiseerd, zoals uitstapjes naar Oplenac, Orašac of kloosters daterend uit de 14e eeuw, maar ook wijnproeverijen.
Verschiedene Tagesausflüge, darunter Ausflüge nach Oplenac, Orašac oder zu Klöstern aus dem 14. Jahrhundert, sowie Weinproben können in der Unterkunft organisiert werden.

Er kunnen ook wijnproeverijen worden geregeld. De accommodatie ligt in de vallei Val di Greve, op 25 minuten rijden van Florence.
Die Villa liegt im Tal Val di Greve, 25 Fahrminuten von Florenz entfernt.

De eigenaren van de accommodatie produceren rode wijn en kunnen dus ook wijnproeverijen regelen.
Beide Ziele erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten. Die Eigentümer der Unterkunft stellen selbst Rotwein her, sodass gern Weinproben für Sie arrangiert werden.

Voor een verblijf van een week gelden kortingen, en de accommodatie organiseert wijnproeverijen.
Ermäßigungen gelten für Wochenaufenthalte und die Unterkunft organisiert Weinverkostungen.

U kunt bij de accommodatie deelnemen aan wijnproeverijen met biologische Toscaanse wijn of hier op het zonneterras van genieten.
Im Hotel werden auch Weinproben mit toskanischen Bioweinen veranstaltet. Genießen Sie diese auf der Sonnenterrasse.

De eigenaren van de accommodatie helpen graag bij het regelen van dagelijkse boottochten, wijnproeverijen en excursies naar het nationale park Kornati-archipel.
Die Eigentümer der Unterkunft unterstützen Sie gerne bei der Organisation von Ausflügen in den Nationalpark Kornati Island, von Bootsfahrten und von Weinproben.

Le 5 kan wijnproeverijen organiseren in de kelder van de accommodatie. Op verzoek kunnen er ook bezoeken aan de omgeving en wijngaarden worden geregeld.
Das Le 5 arrangiert gerne Weinproben im Keller des Hauses und auf Anfrage können auch Ausflüge in die Umgebung und zu den Weinberge organisiert werden.