Vertaling van "accommodatie vanwaar " (Nederlands → Duits) :

Er is een bushalte tegenover de accommodatie vanwaar u het centrum van Agrigento kunt bereiken.
Ein Bus mit Verbindungen ins Zentrum von Agrigento hält direkt gegenüber der Unterkunft.

Het treinstation Köln-Holweide ligt op 650 meter van de accommodatie, vanwaar u eenvoudig naar de rest van de stad reist.
Vom 650 m entfernten S-Bahnhof Köln-Holweide aus gelangen Sie bequem in alle anderen Teile der Stadt.

Hotel Sardonyx Ueno biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie en serveert gratis een westers ontbijt. Het ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Keisei Ueno, vanwaar u zonder overstappen per hogesnelheidstrein naar de luchthaven Narita reist.
Das Hotel Sardonyx Ueno bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein kostenloses Frühstück im westlichen Stil. Vom nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Keisei Ueno aus gelangen Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug direkt zum Flughafen Narita.

De accommodatie bevindt zich op niet meer dan 50 meter van het treinstation Giesshübel, vanwaar u in 5 minuten naar het centraal station van Zürich reist.
Nur 50 m entfernt befindet sich der Bahnhof Giesshübel, von dem aus Sie in nur 5 Fahrminuten zum Hauptbahnhof Zürich gelangen.

Op 400 meter van de accommodatie ligt het metrostation Vorgartenstraße (lijn U1), vanwaar u in slechts enkele minuten rechtstreeks naar het stadscentrum en het hoofdkwartier van de VN kunt reizen.
Der S-Bahnhof Vorgartenstraße (Linie U1) liegt nur 400 m entfernt und bietet in wenigen Minuten eine direkte Anbindung an das Stadtzentrum und den Sitz der Vereinten Nationen.

De accommodatie ligt op 2 km van het treinstation van Cannes en 1 km van de veerhaven, vanwaar u kunt oversteken naar de nabijgelegen mediterrane eilanden Iles de Lérins.
Die Unterkunft befindet sich nur 2 km vom Bahnhof von Cannes und 1 km vom Fährhafen entfernt, von dem Sie zu den nahe gelegenen Mittelmeerinseln Iles de Lérins gelangen.

De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 10 minuten rijden van de snelweg M5, vanwaar u eenvoudig richting Bristol en andere bestemmingen reist.
Die Autobahn M5 mit Verbindungen nach Bristol und darüber hinaus erreichen Sie in gut 10 Fahrminuten.

Pension Montgomery ECC ligt op 850 meter van het metrostation Stokkel, vanwaar u het historische centrum van Brussel kunt bereiken. De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Brussel.
Die Pension Montgomery ECC erwartet Sie 10 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel und 850 m vom U-Bahnhof Stockel entfernt, von dem Sie die Brüsseler Altstadt leicht erreichen können.

De accommodatie ligt op 60 meter van de metrohalte Jaume I, vanwaar u in 15 minuten de Sagrada Família bereikt.
Von der Unterkunft gelangen Sie nach 60 m zum U-Bahnhof Jaume I mit Verbindungen zur Basilika Sagrada Família in 15 Minuten Entfernung.

Elke accommodatie heeft een volledig uitgeruste kitchenette en een groot balkon vanwaar u kunt genieten van het uitzicht op de Ionische Zee, het eiland Ithaca en het omliggende cipressenbos.
Jede Unterkunft verfügt zudem über eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen großen Balkon, von wo aus Sie die Aussicht auf das Ionische Meer, die Insel Ithaka und den umgebenden Zypressenwald genießen können.