Vertaling van "accommodatie u profiteert " (Nederlands → Duits) :

De burcht van Burghausen en de Oostenrijkse grens bevinden zich op nog geen 20 kilometer van de accommodatie. U profiteert als gast van het hotel van 50% korting bij de Golfclub Altötting-Burghausen, die op 10 minuten rijden van de accommodatie ligt.
Die Burg zu Burghausen und die österreichische Grenze befinden sich im Umkreis von 20 km. Im 10 Fahrminuten entfernten Golfclub Altötting-Burghausen genießen Sie 50 % Ermäßigung.

Als u in mei of oktober arriveert en 5 nachten of langer bij de accommodatie verblijft, profiteert u van een gratis ophaaldienst.
Bei einem Aufenthalt ab 5 Nächten erhalten Sie einen kostenfreien Abholservice, wenn Sie im Mai und Oktober anreisen.

U profiteert er volop van veel daglicht. In alle accommodaties zijn een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een aparte woonruimte met een dvd-speler aanwezig.
Alle Suiten verfügen über eine gut ausgestattete Küche, eine Essecke und einen separaten Wohnbereich mit DVD-Player.

Bovendien worden er in deze luxe accommodatie gastronomische diners aangeboden. U profiteert er ook van onbeperkt vers tropisch fruit.
Diese luxuriöse Unterkunft bietet eine gehobene Küche und unbegrenzt frisches tropisches Obst.

Apartman 4 you profiteert van een centrale locatie in Boedapest, op slechts 400 meter van de belangrijkste winkelstraat Váci utca, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Das Apartman 4 you profitiert von einer zentralen Lage in Budapest, nur 400 m von der Haupteinkaufsstraße Váci utca entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

U profiteert hier van gratis WiFi in de gehele accommodatie. De gerenoveerde kamers bieden gemakkelijke toegang tot een van de beste kusten van Paros, en hebben een eigen balkon met een volledig of gedeeltelijk uitzicht op de zee. Ze zijn ook voorzien van airconditioning, een koelkast en een televisie.
Die renovierten Zimmer im Alexandra's bieten einfachen Zugang zu den besten Stränden von Paros. Vom eigenen Balkon aus genießen Sie seitlichen oder direkten Meerblick. Klimaanlage, ein Kühlschrank und ein TV gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Hotel Boutique Alma is gevestigd in het centrum van Netanya. Deze accommodatie ligt vlak bij het Plein van de Onafhankelijkheid, de promenade en het strand. Er zijn kamers met airconditioning en gratis WiFi beschikbaar. U profiteert er ook van een Israëlisch ontbijt, inbegrepen bij de kamerprijs.
Vom Hotel Boutique Alma im Zentrum von Netanya erreichen Sie den Unabhängigkeitsplatz, die Promenade und den Strand bequem zu Fuß. Die Zimmer sind klimatisiert und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das israelische Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Het recreatieve Lotus Hotel biedt ruime accommodatie met hoge plafonds. Het hotel profiteert van een gunstige locatie op minder dan 1 minuut lopen van het beroemde strand van Sunny Beach.
Weniger als ein 1 Gehminute vom Strand des berühmten Ferienorts Sunny Beach entfernt erwartet Sie das Lotus Hotel mit geräumigen Zimmern mit hohen Decken in vorteilhafter Lage.

Als gast van dit hostel profiteert u van gratis WiFi en kunt u ontspannen in de tuin van de accommodatie.
WLAN nutzen Sie in diesem Hostel kostenfrei, und der Garten der Unterkunft lädt zum Entspannen ein.

In Rydges North Sydney profiteert u van gratis WiFi. Deze accommodatie ligt op een perfecte locatie, op korte wandelafstand van de bruisende zakenwijk North Sydney. Het stadscentrum bereikt u vlot en eenvoudig via de beroemde brug, genaamd Sydney Harbour Bridge.
In idealer Lage, nur einen kurzen Spaziergang vom belebten Geschäftsviertel North Sydney und eine kurze Fahrt über die berühmte Sydney Harbour Bridge vom Stadtzentrum Sydney entfernt, erwartet Sie das Rydges North Sydney. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.