Traduction de «accommodatie te midden van privétuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Fidelito Ranch Lodge is gevestigd in een boerderij in de spectaculaire Tambor Hills, en biedt accommodatie te midden van privétuinen, tropische bossen en kleine stroompjes.
Das Fidelito Ranch Lodge empfängt Sie auf einem Bauernhof in den spektakulären Tambor Hills und bietet Unterkünfte umgeben von einer privaten Gartenanlage, tropischen Wäldern und kleinen Bächen.

Dit hotel ligt te midden van privétuinen, op 200 meter van de stadsmuren van Dinan. Het biedt individueel ingerichte kamers.
Nur 200 m von der Stadtmauern von Dinan entfernt liegt dieses Hotel umgeben von privaten Gärten und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer.

Deze BB ligt te midden van privétuinen rond een ​​buitenzwembad en biedt kamers met eigen badkamer en een zelfstandig pension.
Inmitten eines Privatgartens mit Außenpool begrüßt Sie dieses Bed Breakfast. Die Pension ist für Selbstversorger gedacht und bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Het pand bevindt zich te midden van privétuinen, geplaveide weggetjes en prachtige eikenbomen. Het ligt op slechts 40 minuten van Kaapstad en op 20 minuten van de historische stad Stellenbosch.
Mit seiner langen Geschichte verspricht dieses Hotel einen ruhigen und unvergesslichen Aufenthalt. Die Unterkunft liegt zwischen eleganten Gärten, gepflasterten Gehwegen und wunderschönen Eichen. Sie wohnen nur 40 Minuten von Kapstadt und 20 Minuten von der historischen Stadt Stellenbosch entfernt.

Dit historische superior 4-sterrenhotel ligt te midden van privétuinen in de wijk Junkersdorf van Keulen.
Dieses historische 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie inmitten eigener Gärten im Kölner Stadtteil Junkersdorf.

De accommodatie ligt midden in een tuin en beschikt over comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Inmitten eines Gartens erwartet Sie das Homestay mit komfortablen Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie biedt ruime en luxe accommodatie te midden van de bomen van het oude Tambuti bos.
Sie erwarten geräumige und luxuriöse Unterkünfte inmitten der Bäume des alten Walds von Tambuti.

Het rustige toevluchtsoord Bo Phut Resort Spa beschikt over prachtige Thaise accommodatie te midden van uitgestrekte tropische vegetatie in Koh Samui.
Das ruhig gelegene Bo Phut Resort and Spa in Koh Samui empfängt Sie eingebettet in die tropische Vegetation mit schönen Unterkünften im Thai-Stil.

Pension Kristall is een gezellig bed breakfast in het pittoreske dorpje Bramberg en wordt beheerd door een familie. Deze accommodatie ligt midden in het nationaal park Hohe Tauern, een populair vakantieoord.
Die Pension Kristall ist ein familiengeführtes Bed Breakfast im malerischen Dorf Bramberg, inmitten der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern.

Sand Delight Camp is een milieuvriendelijke accommodatie te midden van Wahiba Sands in het sultanaat Oman.
Das Sand Delight Camp ist ein umweltfreundlicher Campingplatz in Wahiba Sands in Oman.