Vertaling van "accommodatie onbeperkt toegang " (Nederlands → Duits) :

U heeft als gast van de accommodatie onbeperkt toegang tot het verwarmde zwembad met zeewater, de sauna, de hamam en de fitnessruimte.
Zudem profitieren Sie von uneingeschränktem Zugang zum beheizten Meerwasserpool, der Sauna, dem Hamam und dem Fitnessraum.

De accommodatie biedt ook gratis parkeerservice, een welkomstcocktail en onbeperkte toegang tot de warmwaterbronnen op het terrein.
Die Unterkunft bietet außerdem einen kostenlosen Parkservice, einen Begrüßungscocktail und unbegrenzten Zugang zu den Thermalquellen am Hotel.

Aquapalace Hotel Prague ligt op het terrein van het Aquapalace Praha, het grootste overdekte waterpark in Centraal-Europa. Dit hotel biedt gratis en onbeperkt toegang tot het waterpark voor de meeste accommodaties. Er rijdt ook een gratis pendeldienst naar het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Aquapalace Hotel Prague befindet sich auf dem Gelände des Aquapalace Praha, dem größten überdachten Wasserpark in Mitteleuropa, und bietet einen kostenlosen und unbegrenzten Zugang zum Aqua-Park für die meisten Unterkünfte sowie einen kostenlosen Shuttlebus zur nächsten U-Bahn-Station.

Deze accommodatie voor volwassenen heeft een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Sangster, beschikt over 3 zwembaden en biedt onbeperkte toegang tot 7 restaurants.
Diese Unterkunft nur für Erwachsene besticht mit einem Flughafentransfer vom und zum internationalen Flughafen Sangster in Montego Bay, 3 Pools und unbegrenztem Zugang zu 7 Restaurants.

Deze accommodatie in één van de 4 thema-hotels van het PortAventura® Resort is inclusief gratis onbeperkt toegang tot het attractiepark PortAventura.
Diese Unterkünfte befinden sich in einem der 4 Themenhotels im PortAventura® Resort. Im Preis für die Unterkunft enthalten ist der kostenlose und unbegrenzte Eintritt zum Freizeitpark PortAventura.

Ibis budget Wentworthville biedt betaalbare accommodatie en een reeks handige voorzieningen, waaronder een onbeperkt ontbijtbuffet, gratis parkeren, 24 uur per dag toegang tot het hotel, kamers voor mindervaliden en een Family kamer.
Das ibis budget Wentworthville ist eine erschwingliche Unterkunft in Sydney mit einer Reihe komfortabler Leistungen: All-you-can-eat-Frühstücksbüfett, kostenlose Parkplätze, Hotelzugang rund um die Uhr, rollstuhlgerechte Zimmer sowie ein Familienzimmer.

De accommodatie bestaat uit traditioneel gebouwde huizen met onbeperkt uitzicht op de Pagasitische Golf en biedt direct toegang tot de zee.
Die Anlage besteht aus traditionell gebauten Häusern mit unbegrenzten Blick auf den Pagasistischen Golf und direktem Zugang zum Meer.

Dit centraal gelegen hotel biedt luxueuze victoriaanse accommodatie voorzien van alle moderne gemakken, inclusief onbeperkt gratis WiFi, gratis toegang tot een fitnesscentrum buiten het hotel en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel im Stadtzentrum bietet ein opulentes viktorianisches Ambiente mit modernem Komfort, unbegrenzt kostenfreies WLAN, kostenfreien Zugang zu einem externen Fitnesscenter und kostenfreie Parkplätze.