Vertaling van "accommodatie of buiten " (Nederlands → Duits) :

Het Triada Hotel biedt accommodatie net buiten het bruisende Istiklal Caddesi, op een steenworp afstand van het Taksim-plein.
Das Triada Hotel bietet Ihnen Unterkünfte direkt an der pulsierenden Istiklal Caddesi und nur einen Steinwurf vom Taksim-Platz entfernt.

De accommodatie beschikt buiten ook over een hot tub met zeewater.
Freuen Sie sich auch auf einen Salzwasser-Außen-Whirlpool.

Deze accommodatie ligt buiten het dorpje Navas de Estena en naast Nationaal Park Cabañeros. Het resort biedt rustieke, houten bungalows met een veranda en uitzicht op de bergen.
Außerhalb des Dorfes Navas de Estena und neben dem Nationalpark Cabañeros bietet dieses Hotel Holzbungalows im Landhausstil mit einer Veranda und Bergblick.

Dit charmante 4-sterrenhotel biedt moderne, gezellige accommodatie net buiten het dorp Neuastenberg, op 5 km van het centrum van Winterberg, in het hart van het Hoog-Sauerland.
Moderne, gemütliche Unterkünfte gleich vor den Toren des Dorfes Neuastenberg, 5 km vom Stadtzentrum von Winterberg entfernt, erwarten Sie in diesem charmanten 4-Sterne-Hotel mitten im Herzen des Hochsauerlandes.

Deze accommodatie ligt buiten Baltsjik en biedt moderne wooneenheden, een gemeubileerde tuin en een terras direct aan de golfbaan.
Das Lighthouse Golf Resort Private Properties befindet sich außerhalb von Baltschik und bietet Ihnen moderne Unterkünfte sowie einen möblierten Garten mit einer Terrasse direkt am Golfplatz.

U kunt parkeren in de garage van de accommodatie of buiten.
Ihr Fahrzeug können Sie auf einem Außenparkplatz oder in der Garage abstellen.

Hotel Bezold wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodatie net buiten de Galgentor-poort, in de historische binnenstad van Rothenburg. Het hotel bevindt zich in het hart van het natuurpark Frankenhöhe.
Etwas außerhalb des Galgentors der historischen Altstadt von Rothenburg, mitten im Herzen des Naturparks Frankenhöhe bietet dieses charmante, familiengeführte Gästehaus gemütliche Unterkünfte.

Dit indrukwekkende, historische kasteelhotel biedt u elegante accommodatie, net buiten Weeze. U bevindt zich niet ver van Goch, Kevelaer en de Nederlandse grens.
Das beeindruckende und geschichtsträchtige Schloss Wissen bietet elegante Zimmer außerhalb von Weeze nahe Goch, Kevelaer und der holländischen Grenze.

De accommodatie ligt buiten Jouarre, tussen de steden Glairet en La Fringale aan de D402.
Die Unterkunft befindet sich Außerhalb von Jouarre, an der Straße D402 zwischen Glairet und La Fringale.

Het strand van Balmedie ligt op zo'n 14 km ten noorden van de accommodatie, net buiten de stad.
Der Balmedie Beach liegt 13,6 km nördlich der Unterkunft, etwas außerhalb der Stadt.