Traduction de «accommodatie nog de volgende faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u bij de accommodatie nog de volgende faciliteiten vinden: verkoopautomaten, een gemeenschappelijke magnetron, een wasserette met muntjes en een openbaar bad.
Dort können Sie auch eine Massage buchen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören Verkaufsautomaten, eine gemeinschaftlich genutzte Mikrowelle, ein Münze-Waschsalon und ein öffentliches Bad.

Deze accommodatie biedt nog meer fijne faciliteiten, zoals een buitenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, een hot tub en massages.
Das Plaza bietet einen Außenpool, eine Sauna, einen Fitnessraum, einen Whirlpool und Massageanwendungen.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Die luxuriös und komfortabel eingerichteten Unterkünfte bieten alle modernen Annehmlichkeiten und der Komplex beherbergt zahlreiche Einrichtungen.

Bij de accommodatie vindt u de volgende spa-faciliteiten: een hot tub, een stoombad, een infraroodcabine, 2 sauna's en een zonnebank.
Zu den Wellnesseinrichtungen an der Unterkunft gehören ein Whirlpool, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, 2 Saunen und ein Solarium.

De accommodatie biedt nog andere faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke lounge, een ticketservice en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen eine Gemeinschaftslounge, ein Ticketservice und ein Tourenschalter.

U vindt restaurants en cafetaria's op nog geen kilometer afstand. De markt Mercado 28 bevindt zich 3 km verderop. Tot de overige faciliteiten van de accommodatie behoren een gemeenschappelijke lounge, een bagageopslag en een verkoopautomaat.
Restaurants und Cafeterias erreichen Sie innerhalb von 1 km. Vom Markt Mercado 28 trennen diese Unterkunft 3 km. Die weiteren Einrichtungen der Unterkunft umfassen eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung und einen Verkaufsautomaten.

Dit hotel ligt op nog geen 8 km van het prachtige centrum van San Jose, en dicht bij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodaties, handige voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe diverser Sehenswürdigkeiten und weniger als 8 km vom schönen Stadtzentrum San Joses entfernt mit gemütlichen Unterkünften, komfortablen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die zu Ihrer Entspannung beitragen.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
In der Umgebung erwarten zahlreiche Restaurants im Umkreis von 5 Gehminuten Ihren Besuch.