Traduction de «accommodatie met wilde landschappen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort ligt aan de samenvloeiing van de rivieren Komati en Krokodil. Het combineert comfortabele accommodatie met wilde landschappen.
Das Resort empfängt Sie am Zusammenfluss des Komati mit dem Crocodile River und bietet gemütliche Unterkunft in wilder Landschaft.

Met een beetje geluk kunt u rond de accommodatie Australische wilde dieren spotten, waaronder kangoeroes, emoes en vogels.
Rund um die Unterkunft entdecken Sie vielleicht sogar die australische Tierwelt, wie etwa Kängurus, Emus und Vögel.

Alle chalets hebben een eigen badkamer. Het restaurant van het Cinnamon Wild Yala heeft een toplocatie en serveert Aziatische en westerse gerechten met prachtige landschappen op de achtergrond.
In erstklassiger Lage und inmitten einer wunderschönen Landschaft serviert das Restaurant des Cinnamon Wild Yala asiatische und westliche Gerichte.

Het nationale park Yorkshire Dales biedt tal van prachtige landschappen, wilde dieren en een breed scala aan buitenactiviteiten, waaronder rotsklimmen, paardrijden en watersporten.
Im Nationalpark Yorkshire Dales erwarten Sie neben der wunderschönen Landschaft auch eine Reihe von Tierarten und zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Felsenklettern, Reiten und Wassersport.

Gerechten worden bereid met eerlijke, verse regionale producten. Geniet van de prachtige landschappen en de diversiteit aan wild in het Pembrokeshire Coast National Park.
Der Pembrokeshire-Coast-Nationalpark besticht durch seine herrliche Landschaft und vielfältige Tierwelt.

Sokratis Hotel ligt in N.Moudania, een kleine stad in Chalkidiki. Vanuit hier kunt u de unieke landschappen bezoeken, zoals de prachtige stranden van Kassandra, het wilde natuurschoon van Sithonia, archeologische schatten en historische monumenten.
Das Hotel Sokratis befindet sich in Nea Moudania, einer Kleinstadt auf Chalkidiki, und eignet sich als perfekter Ausgangpunkt, wenn Sie die einzigartige Landschaft der Halbinsel erkunden möchten. Dazu gehören die schönen Strände von Kassandra, die malerische, naturbelassende Region von Sithonia, archäologische Schätze und historische Denkmäler.

Het Wild Orchid Guest House biedt betaalbare accommodaties met gratis WiFi.
Das Wild Orchid Guest House bietet Ihnen eine erschwingliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Wild Coast Sun ligt tussen de rivieren Mtamvuna en Mzamba en aan het strand van de zuidkust in de Oost-Kaap. Dit hotel beschikt over luxe accommodatie met uitzicht op de Indische Oceaan.
Das Wild Coast Sun liegt zwischen den Flüssen Mtamvuna und Mzamba an den Stränden der Südküste in der Provinz Ostkap und bietet luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf den Indischen Ozean.

Het Wild Clover is een comfortabel en licht huisje in het hart van de Kaapse Wijnlanden en biedt zelfstandige accommodaties, op slechts 2,5 km van de safari's van het Villiera Game Sanctuary.
Das Wild Clover ist ein komfortables und helles Cottage im Herzen der Cape Winelands und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Es liegt nur 2,5 km vom Wildpark Villiera Game Sanctuary entfernt, welcher auch Safaris anbietet.

Het Cadjan Wild ligt langs de grenzen van nationaal park Yala en biedt rustige en milieuvriendelijke accommodatie met gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Am Rande des Yala-Nationalparks bietet Ihnen das Cadjan Wild einen ruhige und umweltfreundliche Unterkunft mit einem kostenfreien Parkplatz am Haus.