Vertaling van "accommodatie ligt op loopafstand van diverse lokale bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op loopafstand van diverse lokale bezienswaardigheden, zoals de Sint-Lazaruskerk en het middeleeuwse kasteel van de stad. De internationale luchthaven van Larnaca bevindt zich op 5 km afstand.
Mehrere örtliche Sehenswürdigkeiten wie die Lazarus-Kirche oder die mittelalterliche Burg der Stadt liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Vom internationalen Flughafen Larnaka trennen Sie 165 km.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse lokale bezienswaardigheden, zoals het Moses Mabhidastadion, het Albert Luthuli International Convention Centre en uShaka Marine World.
Vom Hotel erreichen Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten wie das Moses-Mabhida-Stadion das Albert Luthuli International Convention Centre und die Ushaka Marine World zu Fuß.

Het Pension Waizenegger ligt op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden, zoals de Gedächtniskirche, de dierentuin van Berlijn en het warenhuis KaDeWe.
Von der Pension Waizenegger gelangen Sie zu mehreren beliebten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß wie beispielsweise zur Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, zum Bahnhof Zoo und zum Kaufhaus KaDeWe.

Het hotel is makkelijk bereikbaar en ligt op loopafstand van de lokale bezienswaardigheden.
Das Hotel ist bequem erreichbar und liegt in unmittelbarer Nähe der örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel biedt een 24-uursreceptie en ligt op loopafstand van diverse lokale restaurants.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

Deze accommodatie ligt op loopafstand van de lokale haven, waar u een boot kunt nemen naar Cala Luna, Cala Mariolu, Cala Golorizé, Cala Sisine en de Bue Marino-grotten.
Von der Unterkunft können Sie den Hafen zu Fuß erreichen. Dort legen Boote zu den Höhlen Cala Luna, Cala Mariolu, Cala Golorizé, Cala Sisine und Bue Marino ab.

De accommodatie ligt op loopafstand van diverse cafés en restaurants.
Von den Petricevic 2 Apartments aus erreichen Sie verschiedene Café-Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

De accommodatie ligt op loopafstand van diverse winkels en restaurants, op 5 km van de snelweg A14, en op 20 minuten rijden van Chieti.
Die Unterkunft liegt nur wenige Schritte von Geschäften und Restaurants, 5 km von der Autobahn A14 und 20 Fahrminuten von Chieti entfernt.

Dit hotel biedt moderne accommodaties en traditionele Turkse gastvrijheid. Het ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Mit modernen Zimmern und traditioneller türkischer Gastfreundschaft erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der nur 10 Gehminuten entfernte Tower of London sowie die Märkte Shard und Borough, die jeweils in 20 Gehminuten erreichbar sind.