Traduction de «accommodatie ligt ook gunstig » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt ook gunstig ten opzichte van de afslag van de snelweg A1. Er zijn gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid aanwezig.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet und gratis Parkplätze.

Dit traditionele pension ligt in het romantische historische stadje Dinkelsbühl met zijn 17de-eeuwse muren en torens. Het ligt ook gunstig ten opzichte van de snelwegen A6 en A7.
Dieses traditionelle Hotel im romantischen Dinkelsbühl empfängt Sie innerhalb der historischen Stadtmauern und Türme aus dem 17. Jahrhundert.

Het hotel ligt ook gunstig ten opzichte van het openbaar vervoer en de winkelgebieden. Het ligt op loopafstand van het winkelcentrum Terminal 21 en Health Land Asoke Spa Massage.
Das Einkaufszentrum Terminal 21 sowie das Health Land Asoke Spa Massage erreichen Sie bequem zu Fuß.

De accommodatie is ook gunstig gelegen voor het Congress Theatre, dat op slechts 5 minuten loopafstand gelegen is.
Die Unterkunft ist auch für einen Ausflug zum Congress Theatre günstig gelegen: In nur 5 Minuten sind Sie zu Fuß dort.

Killarney en Traleeliggen op ongeveer 16 km afstand en de accommodatie is ook gunstig gelegen voor rondritten als de Ring of Kerry en een uitstapje naar het schiereiland Dingle.
Killarney und Tralee liegen ca. 16 km entfernt. Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zum Ring of Kerry und zur Halbinsel Dingle.

Het ligt ook gunstig ten opzichte van het treinstation van Chiang Mai en de internationale luchthaven Chiang Mai, op slechts 15 minuten rijden.
Es liegt günstig ca. 15 Autominuten vom Bahnhof Chiang Mai und dem internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt.

Pearl Court Guesthouse ligt ook gunstig ten opzichte van de beide luchthavens. WiFi is gratis in dit hotel.
Auch beide Flughäfen befindet sich in bequemer Reichweite des Pearl Court Guesthouse. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Hotel Rheintor ligt ook gunstig voor zakenreizigers. Het expositiecentrum Messe Niederrhein bevindt zich in de buurt.
Auf Grund seiner Nähe zur Messe Niederrhein eignet sich das Hotel Rheintor ebenso für Geschäftsreisende.

Pension Sanni ligt ook gunstig ten opzichte van de bezienswaardigheden. Het bevindt zich op 2 km van de kathedraal van Bremen en op slechts 700 meter van brouwerij Beck's.
Die Pension Sanni genießt eine günstige Lage, von der aus Sie viele Sehenswürdigkeiten besichtigen können wie den 2 km entfernten Bremer Dom und die nur 700 m entfernte Brauerei Beck.

Het hotel ligt ook gunstig om een bezoek te brengen aan het legendarische voetbalstadion Camp Nou, de thuisbasis van FC Barcelona.
Auch zum legendären Fußballstadion Camp Nou, dem Heimstadion des FC Barcelonas, gelangen Sie vom Hotel aus ganz bequem.