Vertaling van "accommodatie ligt niet ver van skigebieden " (Nederlands → Duits) :

De grens van Lesotho ligt op slechts 5 km afstand en de accommodatie ligt niet ver van skigebieden en Katse Dam.
Die Grenze zu Lesotho verläuft nur 5 km entfernt. Außerdem erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem Skiferienorte und die Katse-Talsperre.

De accommodatie ligt niet ver van de snelweg M4. Yerevan ligt op slechts 45 minuten rijden.
Jerewan liegt direkt an der Autobahn M4 und ist nur 45 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

De accommodatie ligt niet ver van de steden Liverpool en Chester. Liverpool was de Culturele Hoofdstad van Europa in 2008 en Chester is een van de oudste Britse steden vol geschiedenis, moderne architectuur en een bruisend cultureel leven.
Die Unterkunft liegt zwischen den beiden Städten Liverpool und Chester und befindet sich in bequemer Reichweite zur Kulturhauptstadt des Jahres 2008 und zu einer der ältesten britischen Städte, die ihren historischen Charme bewahrt hat und dennoch ein lebendiges und modernes Antlitz besitzt.

De accommodatie ligt niet ver van de steden Bristol, Bath en Longleat.
Die Städte Bristol, Bath und Longleat befinden sich in der Nähe.

Deze accommodatie ligt niet ver van het kasteel, het meer en het Parc Floral in het bos van Vincennes. Op een steenworp afstand van de Place de la Nation biedt het een verfrissend rustpunt.
In dieser Unterkunft wohnen Sie unweit vom Landschaftspark Bois de Vincennes, dem Château und dessen See sowie dem Blumenpark " Parc Floral" . Genießen Sie die Ruhe und die frische Luft in direkter Nähe zum Place de la Nation.

Geniet bij Village Dudley van een warm onthaal, de professionele service en een verscheidenheid aan recreatieve voorzieningen. De accommodatie ligt niet ver van de snelweg M5 en is een uitstekende uitvalsbasis om een bezoekje aan Birmingham, Wolverhampton, de Dudley Zoo, het winkelcentrum Bullring en Cadbury World te bezoeken.
Im Village Dudley erleben Sie einen herzlichen Empfang, professionellen Service sowie eine breite Palette an Freizeiteinrichtungen. Sie wohnen nahe der Autobahn M5. Birmingham, Wolverhampton, den Zoo von Dudley, das Einkaufszentrum Bullring sowie die Attraktion Cadbury World sind von hier aus einfach zu erreichen.

De accommodatie ligt midden in de skigebieden Medvedin en Svatý Petr en is een perfecte uitvalsbasis om te gaan skiën, wandelen en fietsen.
Sie wohnen mitten im Skiresort Medvedin und Svatý Petr. Somit ist die Pension Happy der ideale Ausgangspunkt zum Skifahren, Wandern und Radfahren.

De accommodatie ligt dicht bij 5 skigebieden en 4 pittoreske golfbanen.
Von der Unterkunft gelangen Sie außerdem leicht zu 5 Skigebieten und 4 malerischen Golfplätzen.

Niet ver van de accommodatie ligt het Donaupark, een oase van rust in het bruisende hart van de stad.
Der nicht weit entfernte Donaupark ist eine Oase der Ruhe im geschäftigen Herzen der Stadt.

Dit hotel ligt niet ver van het centrum van Luxor, op slechts 350 meter van de Tempel en het Museum van Luxor en biedt een vriendelijke sfeer en aantrekkelijk geprijsde accommodatie, inclusief ontbijt.
Dieses Hotel liegt nur 350 m vom Luxor-Tempel und dem Museum entfernt und bietet Ihnen eine freundliche Atmosphäre sowie günstige Unterkünfte inklusive Frühstück dicht am Zentrum von Luxor.