Vertaling van "accommodatie ligt in dezelfde wijk " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt in dezelfde wijk als tal van winkels, restaurants en bars.
Rund um die Unterkunft warten zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

Hôtel Résidence Nell ligt in dezelfde wijk als Opéra Garnier en het Musée Grevin. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Diese Unterkunft befindet sich im selben Stadtteil wie die Opéra Garnier und das Musée Grevin und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

De stijlvolle accommodatie ligt in de wijk Nachlaot, een wijk die bestaat uit verschillende kleine buurten met elk hun eigen geschiedenis.
Diese elegante Unterkunft befindet sich im Stadtbezirk Nachlaot, der sich aus mehreren kleinen Vierteln mit ihrer eigenen Geschichte zusammensetzt.

De accommodatie ligt in de wijk Riad Zitoune El Keddim en biedt gemakkelijk toegang tot de vele bezienswaardigheden van de stad.
Im Herzen des Viertels Riad Zitoune El Keddim bietet Ihnen diese Unterkunft eine gute Anbindung an die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Gratis WiFi is voorzien in elk appartement van Chileapart. De accommodatie ligt in de wijk Bellas Artes, op 2 huizenblokken van het metrostation en op 4 huizenblokken van Plaza de Armas.
Mit kostenlosen WLAN in jedem Apartment bietet Ihnen das Chileapart Unterkünfte im Viertel Bellas Artes, nur 2 Blocks von der U-Bahn-Station und 4 Blocks von der Plaza de Armas entfernt.

Deze accommodatie ligt in de wijk Santa Teresa in Rio de Janeiro en beschikt over een zwembad omgeven door tuinen en een bar.
Das Hotel liegt in Rio de Janeiros Stadtteil Santa Teresa und bietet eine Bar und einen Swimmingpool inmitten einer Gartenanlage.

De accommodatie ligt in de wijk Ortenaukreis, in de buurt van de Nederrijn en het Zwarte Woud.
Die Unterkunft liegt im Ortenaukreis nahe dem Niederrhein und Schwarzwald.

MySuite Istanbul bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de straat Istiklal Caddesi en het Taksimplein. De accommodatie ligt in de wijk Cihangir in het district Beyoglu.
Das Mysuite Istanbul begrüßt Sie im Stadtteil Chihangir im Bezirk Beyoğlu, 5 Gehminuten von der İstiklal Straße und dem Taksim-Platz entfernt.

Carmen del Cobertizo beschikt over een Arabisch buitenzwembad in een mooie tuin. Deze accommodatie ligt in de wijk Albaicín in Granada, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
In Granadas zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörendem Stadtteil Albaicín empfängt Sie das Hotel Carmen del Cobertizo. Freuen Sie sich auf ein arabisches Outdoor-Bad inmitten einladender Gärten.

De accommodatie ligt in de wijk Case Nuove, op ongeveer 40 minuten rijden met de auto van het centrum van Milaan.
Sie wohnen im Gebiet von Case Nuove, etwa 40 Fahrminuten vom Mailänder Stadtzentrum entfernt.