Traduction de «accommodatie is kleurrijk » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties zijn kleurrijk en elegant. Elke accommodatie bestaat uit 2 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Die farbenfrohen und eleganten Unterkünfte bestehen jeweils aus 2 separaten Schlafzimmern, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Bad.

Alle grote accommodaties zijn kleurrijk ingericht met een zee-thema.
Alle großen Unterkünfte sind nach einem Meeresthema gestaltet und mit farbenfrohen Möbeln eingerichtet.

Deze moderne accommodatie heeft kleurrijke, eigentijds ingerichte kamers.
Das moderne Haus verfügt über farbenfrohe Zimmer mit moderner Inneneinrichtung.

De accommodaties zijn kleurrijk ingericht en beschikken over een goed uitgeruste keuken met een magnetron en een koelkast.
Alle Zimmer sind farbenfroh eingerichtet.

De accommodaties zijn kleurrijk ingericht en bieden toegang tot een gedeelde, bloemrijke patio met tafels, stoelen en parasols.
Jede der farbenfroh gestalteten Unterkünfte bietet Zugang zu einem gemeinsamen, blumengeschmückten Innenhof mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen.

De accommodaties zijn kleurrijk ingericht en uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een wasmachine.
Ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und eine Waschmaschine gehören zur Ausstattung aller Apartments.

De muren van elke accommodatie zijn kleurrijk versierd met tekeningen of geschreven teksten.
Die Wände der Unterkünfte sind farbenfroh mit Zeichnungen oder Texten gestaltet.

Deze accommodatie biedt kleurrijke kamers met een gedeelde of eigen badkamer in Viña del Mar, op slechts 400 meter van het Acapulco-strand.
Die farbenfrohen Zimmer bietet Ihnen ein eigenes Badezimmer oder Zugang zum Gemeinschaftsbad und liegen in Viña del Mar, nur 400 m vom Strand Acapulco entfernt.

2 Passi Al Colosseo BB ligt op slechts 450 meter van het Colosseum van Rome, aan de bruisende Via Cavour. De accommodatie biedt kleurrijke kamers met gratis WiFi en uitzicht op het Forum Romanum.
Nur 450 m entfernt vom römischen Kolosseum bietet das 2 Passi Al Colosseo BB an der belebten Via Cavour farbenfrohe Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Forum Romanum.

Het Sardinya Holiday Apartments ligt op het schiereiland Golfo Aranci en biedt accommodatie in kleurrijke gebouwen.
Die Sardinya Holiday Apartments auf der Halbinsel Golfo Aranci bieten Unterkünfte in farbenfrohen Gebäuden.